| 著書、学術論文等の名称 |
単著、共著の別 |
発行又は発表の年月 |
発行所、発表雑誌等又は発表学会等の名称 |
| (著書) |
| 1．クラウン仏和辞典 |
共編 |
昭和53年2月 |
三省堂 |
| 2．ルソー著作と思想 |
共編 |
昭和54年2月 |
有斐閣 |
| 3．スタンダールの遺書 |
単著 |
昭和56年3月 |
白水社 |
| 4．ミラノ人のスタンダール |
単著 |
昭和56年12月 |
小学館 |
| 5．現代フランス生活情景 |
共著 |
昭和58年8月 |
有斐閣 |
| 6．フランスの近代とボナパルティズム<博士論文> |
単著 |
昭和59年1月 |
岩波書店 |
| 7．「悪の花」注釈(上・下) |
共著 |
昭和61年3月 |
多田道太郎編、京都大学人文科学研究所 |
| 8．戦後価値の再検討 |
共著 |
昭和61年9月 |
講座『現代日本社会の構造変化』6
西川長夫・中原章雄編
有斐閣 |
| 9．ボードレール・詩の冥府 |
共著 |
昭和63年3月 |
筑摩書房 |
| 10．Le roman japonais depuis1945 |
単著 |
昭和63年7月 |
Presses Univercitaires de France，Paris |
| 11．日本戦後小説－廃墟の光 |
単著 |
昭和63年8月 |
岩波書店 |
| 12．80年代日本の危機の構造(下) |
共著 |
昭和63年11月 |
法律文化社 |
| 13．ロマン主義の比較研究 |
共編者 |
平成元年5月 |
有斐閣『立命館大学人文科学研究所研究叢書』7 |
| 14．正義論の諸相 |
共著 |
平成元年5月 |
法律文化社 |
| 15．フランス・ロマン主義と現代 |
共著 |
平成2年3月 |
筑摩書房 |
| 16．国境の越え方－比較文化論序説 |
単著 |
平成4年1月 |
筑摩書房 |
| 17．比較文化キーワード1・2 |
共編著 |
平成6年4月 |
サイマル出版会 |
| 18．『米欧回覧実記』を読む - 1870年代の世界と日本 |
共編著 |
平成7年3月 |
法律文化社 |
| 19．幕末・明治期の国民国家形成と文化変容 |
共編著 |
平成7年3月 |
新曜社 |
| 20．ヨーロッパ統合と文化・民族問題 - ポスト国民国家時代の可能性を問う |
共編著 |
平成7年9月 |
人文書院 |
| 21．地球時代の民族＝文化理論 - 脱「国民文化」のために |
単著 |
平成7年10月 |
新曜社 |
| 22．多言語主義とは何か |
共著 |
平成9年5月 |
藤原書店 |
| 23．多文化主義・多言語主義の現在 － カナダ・オーストラリア、そして日本 |
共編著 |
平成9年10月 |
人文書院 |
| 24．国民国家論の射程 － あるいは「国民」という怪物について |
単著 |
平成10年4月 |
柏書房 |
| 25．アジアの多文化主義と国民国家 |
共編著 |
平成10年9月 |
人文書院 |
| 26．世紀転換期の国際秩序と国民文化の形成 |
共編著 |
平成11年2月 |
柏書房 |
| 27．フランスの解体？ － もうひとつの国民国家論 |
単著 |
平成11年10月 |
人文書院 |
| 28．戦後歴史学再考 － 「国民史」を越えて |
共著 |
平成12年6月 |
青木書店 |
| 29．20世紀をいかに越えるか － 多言語・多文化主義を手がかりにして |
共編著 |
平成12年6月 |
平凡社 |
| 30．ラテンアメリカからの問いかけ － ラス・カサス、植民地支配からグローバリゼーションまで |
共編著 |
平成12年11月 |
人文書院 |
| 31．増補 国境の越え方 |
単著 |
平成13年2月 |
平凡社 |
| 32．普遍性か差異か － 共和主義の臨海、フランス |
共編 |
平成13年12月 |
藤原書店 |
| (学術論文) |
| 1．スタンダールノナポレオン |
単著 |
昭和35年12月 |
京都大学仏文科教室『フランシア』4号、1960年 |
| 2．『アルマンス』における性的不能の解釈について |
単著 |
昭和36年11月 |
『視界』2号、1961年 |
| 3．疑問文の諸形式 |
単著 |
昭和36年 |
『フランス語研究』27号、1961年 |
| 4．スタンダールの『イタリア絵画史』 |
単著 |
昭和36年 |
『フランシア』5号、1962年 |
| 5．深沢文学批判の批判 |
単著 |
昭和37年1月 |
『思想の科学』1962年1月号 |
| 6．ラクロ試論 |
単著 |
昭和38年 |
『フランシア』7号、1963年 |
| 7．エルヴェシウスにおける《人間学》の構造 |
単著 |
昭和39年 |
『フランシア』8号、1964年 |
| 8．日本におけるフランス－マチネ・ポエティク論 |
単著 |
昭和42年12月 |
桑原武夫編『文学理論の研究』岩波書店 1967年所収 |
| 9．『ナポレオン伝』の作者としてのスタンダール |
単著 |
昭和45年6月 |
『スタンダール全集(11)評伝集』人文書院 所収1970年 |
| 10．ルソーにおける革命概念と革命志向 |
単著 |
昭和45年8月 |
桑原武夫編『ルソー論集』岩波書店、1970年所収 |
| 11．サルトルからアルチュセールへ－マルクス主義とヒューマニズム(上)(下) |
単著 |
昭和46年 |
『思想』1971年 8、9月号 |
| 12．ボナペティズム概念の再検討 |
単著 |
昭和48年1月 |
『思想』1973年1月号 |
| 13．反国家主義の思想と論理－プルードンとボナパルティズム |
単著 |
昭和49年9月 |
河野健二編『プルードン研究』岩波書店、1974年 所収 |
| 14．ボードレールとプルードン－形成期における｢科学的｣社会主義と｢現代｣文学－ |
単著 |
昭和50年10月 |
『思想』1975年10月号 |
| 15．ボナパルティズムとデモクラシー－第二帝政研究の視覚から－ |
単著 |
昭和50年10月 |
『思想』1975年10月号 |
| 16．思想の秋－ボードレールとフロベール |
単著 |
昭和50年11月 |
『展望』1975年11号 |
| 17．ボナパルティズムの原理と形態 |
単著 |
昭和52年11月 |
河野健二編『フランス・ブルジョア社会の成立』岩波書店、1977年 |
| 18．スタンダールの晩年 |
単著 |
昭和53年3月 |
『展望』1978年3月号 |
| 19．歴史研究の方法と文学 |
単著 |
昭和53年6月 |
『歴史学研究』1978年6月号 |
| 20．旅の思想－森有正における<日本回帰>について |
単著 |
昭和53年8月 |
『展望』1978年8月号 |
| 21．歴史叙述－文学叙述の理論のために |
単著 |
昭和53年12月 |
『歴史学研究』1978年12月号 |
| 22．フランス･ファシズムの一視点 |
単著 |
昭和54年7月 |
『思想』 |
| 23．河上肇の『自叙伝』－河上肇における「没落」と「文学」 |
単著 |
昭和54年10月 |
『思想』1979年10月号 |
| 24．フランス的明晰とは何か。 |
単著 |
昭和55年6月 |
饗庭孝男編 『フランス六章』所収 有斐閣 |
| 25．戦後日本の社会意識の変化－1960年代日常生活・風俗・文学を中心に－ |
単著 |
昭和55年6月 |
立命館大学人文科学研究所『第1回日ソ学術シンポジウム報告書』1980年6月 |
| 26．<30年代精神>と文学 |
単著 |
昭和55年8月 |
河野健二『ヨーロッパ1930年代』所収 岩波書店 |
| 27．Milano，l'epitaphe et les testaments de Stendhal(スタンダールにおけるミラノ、墓碑銘、遺書) |
単著 |
昭和55年 |
Stendhal e Milano，1980 Milano，所収 |
| 28．遺書小説としての『アルマンス』 |
単著 |
昭和55年12月 |
『立命館文学』1980年10～12月号 |
| 29．マルクス、エンゲルスの革命理論とボナパルティズム論－淡路賢治氏の所説にこたえて |
単著 |
昭和57年3月 |
『立命館文学』1982年1～3月号 |
| 30．Les arbres et le romantisme chez Stendhal(スタンダールにおける樹木とロマン主義) |
単著 |
昭和57年5月 |
Stendhal et le Romantisme actes du XV congres international Stendhalien，Mayence 1982 |
| 31．ナポレオン伝説とロマン主義 |
単著 |
昭和57年9月 |
『立命館大学』446、447号 1982年8､9月号 |
| 32．日本回帰とネオ・ナショナリズム－支配のイデオロギー |
単著 |
昭和58年3月 |
立命館大学人文科学研究所『第2回日ソ学術シンポジウム報告書 』1983年3月 |
| 33．Les pseudonymes et la creation romanesque chez Stendhal(スタンダールにおける偽名とロマネスクの創造) |
単著 |
昭和58年4月 |
actes du congres Stendhalien en 1983 Paris |
| 34．偽名とロマネスク |
単著 |
昭和59年7月 |
佐田啓一編『自尊と懐疑－文芸社会学をめざして』所収 筑摩書房 |
| 35．Occidentalisation et Reaction Japonaise (1)～(4)(日本的西欧化とその反応) |
単著 |
昭和59年7月～9月 昭和60年9月～10月 |
『立命館大学』469～471、472～474、481～482、483～484号 |
| 36．Le roman japoneise de l'apres－guerre(1)～(8)(日本の戦後小説) |
単著 |
昭和59年10月 |
『外国文学研究』(立命館大学外国語科連絡協議会)63、64、65、70、71、73、74、76号 |
| 37．1848年革命とフランス農民 |
単著 |
昭和60年9月 |
坂上孝編『1948－国家装置と民衆』所収 ミネルヴァ書房 |
| 38．Occidentalisation et《Retour au Japon》(西欧化と日本回帰) |
単著 |
昭和61年3月 |
1986年3月 Corps Ecrit No．17 |
| 39．自伝と小説のあいだ－『アンリ・ブリュラールの生涯』におるJ．＝J．ルソーの問題をめぐって－ |
単著 |
昭和61年4月 |
桑原武夫、鈴木昭一郎編『スタンダール研究』 白水社、1986年4月所収 |
| 40．織田作之助とスタンダール(上)(下) |
単著 |
昭和61年4月～6月 昭和61年7月～9月 |
『立命館大学』490～492号 『立命館大学』493～495 |
| 41．Quelques Reflexions sur l'Historiographie japonaise de la Revolution francaise， |
単著 |
平成元年7月 |
L'image de la Revolution francaise Pergamon Press t.�Paris． |
| 42．近代の群れ－シャルル・ボードレールと萩原朔太郎の「群れ」 |
単著 |
平成元年9月 |
『群れの情景』(ポーラ文化研究所) |
| 43．フランス革命と国民統合－比較史の観点から |
単著 |
平成2年3月 |
『思想』 3月号 |
| 44．フランス革命の変容 |
単著 |
平成2年3月 |
『立命館言語文化研究』 1巻2号 |
| 45．L'illegitimite romanesque dans la chartreuse de parme |
単著 |
平成2年4月 |
Stendhal Club，No．127，Grenoble |
| 46．La Revolution francaise et l'Unite Nationale－une etude histrique comparative |
単著 |
平成2年12月 |
『立命館国際研究』 3巻3号 |
| 47．近代社会における文化受容の諸問題－その基礎的考察 |
単著 |
平成3年3月 |
『立命館言語文化研究』 2巻5・6合併号 |
| 48．国民(Nation)再考－フランス革命における国民創出をめぐって－ |
単著 |
平成4年3月 |
『人文学報』70号(京都大学人文科学研究所) |
| 49．Concept de civilisation et mirage italian-Guizot et Standhal |
単著 |
平成4年3月 |
Stendhal，Paris le Mirage italien, Bibliotheque historique de la ville de Paris |
| 50．Revolution Francaise revecue paer Stendhal |
単著 |
平成4年 |
京都大学学術出版会(La Revolution francaise et la litterature，presentee par Hisayasu Nakagawa) |
| 51．国民総合と文化変容 |
単著 |
平成4年10月 |
『立命館言語文化研究』 4巻1号 |
| 52．国家イデオロギーとしての文明と文化 |
単著 |
平成5年5月 |
『思想』5月No．828 |
| 53．スタンダールとフランス革命・序 － 再び生きられた革命 |
単著 |
平成5年6月 |
『立命館産業社会論集』29巻1号 |
| 54．『米欧回覧実記』と「脱亜入欧」 |
単著 |
平成5年10月 |
『立命館言語文化研究』10月、5巻1号 |
| 55．Two Interpretation of Japanese Culture |
単著 |
平成5年10月 |
『立命館言語文化研究』10月、5巻1号 |
| 56．「日本文化」にかんする二つの解釈 |
単著 |
平成5年12月 |
『立命館国際研究』12月、6巻3号 |
| 57．地球時代の民族＝文化理論 |
単著 |
平成6年3月 |
『立命館国際研究』3月、6巻4号 |
| 58．18世紀フランス |
単著 |
平成6年5月 |
青木書店 |
| 59．新しい文化モデルの模索 － 世界システムと文明／文化の概念をめぐって |
単著 |
平成6年10月 |
『立命館国際研究』7巻2号 |
| 60．「国民国家」再考 － 国民国家を克服するとはどういうことなのか |
単著 |
平成7年5月 |
『新しい歴史学のために』
No．218 |
| 61．ギゾーとスタンダール － 文明概念をめぐって |
単著 |
平成8年3月 |
『政策科学』別刷 |
| 62．「国民理性」に関する考察 － ヴァイツゼッカー批判 |
単著 |
平成8年7月 |
『江戸の思想』4号 |
| 63．大岡昇平以前の大岡昇平 |
単著 |
平成8年 |
筑摩書房 |
| 64．国民化と時間病 |
単著 |
平成9年 |
『文学』1997年春 |
| 65．ナショナリズムとインターナショナリズム － フランス革命からナポレオンへ |
単著 |
平成9年5月 |
勁草書房 |
| 66．漢字文化圏における文化交流 |
単著 |
平成9年5月 |
『文化交流史研究』創刊号(大阪大学) |
| 67．ナショナリティ概念を越えて － 欧州連合とポスト国民国家時代の可能性 |
単著 |
平成9年6月 |
『立命館産業社会論集』33巻1号 |
| 68．フランスの19世紀 |
単著 |
平成9年11月 |
『江戸の思想』7号 |
| 69．国民国家と異文化交流 |
単著 |
平成10年2月 |
『立命館経済学』46巻6号 |
| 70．1968年5月－消えない言葉 |
単著 |
平成10年2月 |
『立命館言語文化研究』9巻4号 |
| 71．「多言語主義」の背景 |
単著 |
平成10年8月 |
『月刊言語』27巻8号 |
| 72．フランスを知りフランスを越える － 「フランス・イデオロギー」をめぐって |
単著 |
平成10年8月 |
世界思想社 |
| 73．戦後50年を考える |
単著 |
平成10年 |
人文書院 |
| 74．現代における「翻訳」の問題 |
単著 |
平成11年2月 |
『立命言語文化研究』10巻5－6合併号 |
| 75．マルクスは国民国家をどう見ていたか |
単著 |
平成11年9月 |
アエラムック『マルクスが分かる』所収 |
| 76．戦後歴史学と国民国家論 |
単著 |
平成11年10月 |
『歴史学研究』特別号 |
| 77．国民国家論の余白に |
単著 |
平成11年10月 |
KEIO SFC REVIEW
No．5 |
| 78．国家論の現在と国民国家論の行方 － 「国民国家論」 |
単著 |
平成11年11月 |
神奈川大学評論34号 |
| 79．多文化主義・多言語主義をアジアから問う |
単著 |
平成11年12月 |
立命館言語文化研究
11巻4号 |
| 80．EUと文化摩擦 － 地域と移民の問題を中心に |
単著 |
平成12年 |
『神戸大学国際文化学部第3回シンポジウム報告書』 |
| 81．廃墟と検閲 |
単著 |
平成12年8月 |
『占領期の言論・出版と文化 － <プランゲ文庫>展・シンポジウムの記録』(早稲田大学・立命館大学) |
| 82．多文化主義とアイデンティティ概念をめぐる二三の考察 |
単著 |
平成12年11月 |
『立命館言語文化研究』12巻3号 |
| 83．日本にとってヨーロッパとは何か |
単著 |
平成13年3月 |
『学鐙』93巻3号 |
| 84．フランス「革命」史 |
単著 |
平成13年5月 |
アルク地球人ムック『フランス語をものにするためのカタログ』 |
| 85．戦後歴史学と国民国家論、その後 |
単著 |
平成13年11月 |
『歴史の理論と教育』第110号 |
| 86．戦争と文学 － 文学者たちの12月8日をめぐって |
単著 |
平成13年11月 |
『立命館文学』573号 |
| 87．久米邦武『米欧回覧実記』におけるヨーロッパ像 |
単著 |
平成14年3月 |
『立命館経済学』第50巻第5号 |
| (その他：研究ノート、書評、紹介など) |
| 1．「ロベール・モージ著『18世紀における幸福の観念』 |
単著 |
昭和42年 |
『フランシア』 10号 |
| 2．「《ヴァンセンヌ体験》の語るもの－ルソー研究ノート(1)」「《ヴァンセンヌ体験》再論－ルソー研究ノート(2)」 |
単著 |
昭和42年10月 |
『立命館文学』 |
| 3．「パリ・5月の記録」 |
単著 |
昭和43年8月 |
『展望』 |
| 4．｢ルイ・アルチュセールについて－フランスの思想状況にかんするレポート(1)｢アンリ・ルフェーヴルについて－フランスの思想状況にかんするレポート(2) |
単著 |
|
『立命館文学』 |
| 5．「仏左翼連合政権への夢と現実」 |
単著 |
昭和53年1月 |
『展望』 |
| 6．「スタンダールの遺書」 |
単著 |
昭和54年11月 |
『創造の世界』 |
| 7．「サルトルとアルチュセール」 |
単著 |
昭和58年2月 |
別冊経済セミナー |
| 8．「ナポレオン伝説－近代を考える視座」 |
単著 |
昭和61年2月 |
『創造の世界』 |
| 9．「フランス人に日本語を教えて」 |
単著 |
昭和61年11月 |
『海外広報文庫①フランス』 |
| 10．国家とナショナリズムをめぐる三つの断章 |
単著 |
昭和62年7，8，9月 |
『歴史学研究』 |
| 11．日記論 |
単著 |
昭和63年6月 |
『文学』Vol．56 |
| 12．革命がナポレオンをつくった |
対談 |
平成元年7月 |
『歴史読本』特別増刊 |
| 13．革命200年のパリ。そして日本 |
単著 |
平成元年10月 |
『大学時報』 |
| 14．生島遼一先生追悼 |
単著 |
平成3年10月 |
『海燕』 |
| 15．帰航日程 |
単著 |
平成5年8月 |
「17・8世紀大旅行記叢書日報」9号 |
| 16．『米欧回覧実記』と「観光」 |
単著 |
平成5年2月4日 |
『京都新聞』夕刊 |
| 17．私のゼミ自慢 － 国際関係学の脱構築と再構築をめざすゲリラ戦 |
単著 |
平成6年10月 |
アエラムック『国際関係学がわかる』 |
| 18．書籍礼賛 － スタンダール『赤と黒』 |
単著 |
平成6年12月3日 |
『京都新聞』夕刊 |
| 19．文学のひろば － 戦後50年と、ある非国民のつぶやき |
単著 |
平成7年春 |
『文学』 |
| 20．ナポレオン － 近代を演じた名優 |
単著 |
平成7年 7月27日 |
『京都新聞』 |
| 21．思想の言葉 － 1995年8月の幻影、あるいは「国民」という怪物ついて |
単著 |
平成7年10月 |
『思想』 |
| 22．日本のミシュレ |
単著 |
平成7年11月 |
|
| 23．国民国家を越えて |
対談 |
平成8年3月 |
『インパクション』No．96 |
| 24．「暗殺の天使」または安達政勝のフェミニズムについて |
単著 |
平成8月3月 |
|
| 25．死せる革命とナポレオンの復讐、フランスとボナパルティリズム |
単著 |
平成8年10月 |
『歴史群像シリーズ』47 「ナポレオン」 |
| 26．不断に動く世界への感覚 － E・H・カー『歴史とは何か』 |
単著 |
平成9年4月 |
『図書』 |
| 27．フランス社会党の勝利と欧州連合の未来 |
単著 |
平成9年6月13日 |
『読売新聞』 |
| 28．河野健二氏を悼む |
単著 |
平成9年8月14日 |
『読売新聞』夕刊 |
| 29．国境 |
単著 |
平成10年9月 |
『AERA』 |
| 30．書評 － 的場昭弘・高草木光一編『1848年革命の射程』 |
単著 |
平成10年3月 |
『神奈川大学評論』32 |
| 31．資料 －消えない言葉－ パリ、5月の記憶 |
単著 |
平成10年5月 |
ミシェル・セルトー著、佐藤和生訳『パロールの奪取』(法政大学出版局)の解説。 |
| 32．書評 － 阪上孝『近代統治技術の誕生』 |
単著 |
平成11年7月 |
『図書新聞』2446 |
| 33．日本語教育の再構築 － さまざまな文化の形 |
対談 |
平成11年12月 |
『月刊日本語』 |
| 34．思想の言葉 － 国民と非国民のあいだ、あるいは「民族浄化」について |
単著 |
平成13年8月 |
『思想』927号 |
| 35．書評 － 危機的な時代の最前線で、 尚中氏の新著三冊を読む |
単著 |
平成14年2月1日 |
『週刊 読書人』 |
| (翻訳) |
| 1．マドリーヌ・リフォー『解放戦争の20年』 |
共訳 |
昭和40年11月 |
理論社、1965年 |
| 2．J．プルセック「中国と西欧における歴史と叙事詩」 |
単訳 |
昭和42年 |
『ディオゲネス』2号、河出出版、1967年 |
| 3．スタンダール「ユダヤ人」「フイリベール・レスカル」 |
単訳 |
昭和43年12月 |
『スタンダール全集』第5巻、人文書院、1968年 |
| 4．スタンダール『ナポレオンにかんする覚え書』 |
単訳 |
昭和45年6月 |
『スタンダール全集』11巻 1970年 |
| 5．ルイ・アルチュセール『レーニンと哲学』 |
単訳 |
昭和45年9月 |
人文書院、1970年 |
| 6．ジャン・シェノー「東洋における平等主義とユートピアの伝統」 |
単訳 |
昭和46年 |
『ディオゲネス』5号、1971年 |
| 7．ルイ―ズ・ミッシェル『パリ・コミューン』(上・下) |
共訳 |
昭和46年3月 |
人文書院、1971年 |
| 8．ルイ・アルチュセール「イデオロギーと国家のイデオロギー装置(上・下)」 |
単訳 |
昭和47年 |
『思想』 1972年7月～8月号 |
| 9．スタンダール『ラシーヌとシェイクスピア』(第一部および補論)、『文学日記抄』 |
単訳 |
昭和48年7月 |
『スタンダール全集』10巻、1973年 |
| 10．ルイ・アチュセール『政治と歴史－モンテスキュー・ルソー・ヘーゲルとマルクス』 |
共訳 |
昭和49年4月 |
紀伊国屋書店、1974年 |
| 11．モーリス・デュベルジェ『ヨーロッパの政治構造－人民なき民主主義』 |
共訳 |
昭和49年10月 |
合同出版、1974年 |
| 12．ルイ・アルチュセール『歴史・階級・過去』 |
単訳 |
昭和49年10月 |
福村出版、1974年 |
| 13．ルイ・アルチュセール『国家とイデオロギー』 |
単訳 |
昭和50年1月 |
福村出版、1975年 |
| 14．アンリ・ルフェーヴル『革命的ロマン主義』 |
共訳 |
昭和51年2月 |
福村出版、1976年 |
| 15．アンリ・ルフェーヴル『構造主義をこえて』 |
共訳 |
昭和52年4月 |
福村出版、1977年 |
| 16．ルイ・アルチュセール『科学者のための哲学講義』 |
共訳 |
昭和52年2月 |
福村出版、1977年 |
| 17．ルイ・アルチュセール『自己批判』 |
単訳 |
昭和53年10月 |
福村出版、1978年 |
| 18．J＝J．ルソー『演劇にかんするダランベール氏への手紙』 |
単訳 |
昭和54年5月 |
『ルソー全集』八巻、白水社、1979年 |
| 19．J＝J．ルソー『クリストフ・ド・ボーモンへの手紙』 |
単訳 |
昭和57年10月 |
『ルソー全集』七巻、白水社、1982年 |
| 20．ジャック・ソレ『性愛の社会史－近代西欧における愛』 |
共訳 |
昭和60年10月 |
人文書院、1985年 |
| 21．ジュゼッペ・ピントルノ編『スタンダール・スカラ座にて』 |
単訳 |
平成5年1月 |
音楽之友社、1933年 |
| 22 ルイ・アルチュセール『マルクスのために』 |
共訳 |
平成7年6月 |
平凡社ライブラリー |
| 23 リン・ハント『フランス革命と家族ロマンス』 |
共訳 |
平成11年6月 |
平凡社 |
