(English version follows Japanese.)

日本の伝統である「将棋」を通して交流しませんか？実は最近、衣笠BBPで将棋が流行しているんです！言語、仲間同士を越えて、交流してほしい。そんな思いで今回、トーナメント杯を開催します。BBPというすばらしい場所で「将棋」をツールとした交流をあなたも体験してみませんか？

〇初めてBBPを利用する方、将棋をしたことが無い方も、だれでも大歓迎です。

〇おひとりでの参加もＯＫです。（ＢＢＰで対局しましょう！）

〇参加してくれた方にはプレゼントがあります！

期間：6月6日（月）～7月1日（金）10：40～17：50

場所：衣笠ＢＢＰ　1階

対象：立命館大学に在籍する方で衣笠ＢＢＰに来られる方

申し込み：不要（期間中いつでも参加OKです）

主催：衣笠BBPプロジェクトチーム

＊ご不明な点がありましたら、こちらのメールアドレスまでご連絡ください。

bbpstf-k@gst.ritsumei.ac.jp

イベントフライヤーはこちら

Would you like to interact through the Japanese traditional game “shogi”? In fact, recently, shogi has become popular in Kinugasa BBP! We want you to interact across languages and friends. With that in mind, we are holding a tournament cup this time. Would you like to experience the exchange through “shogi” in a wonderful space of BBP?

〇Anyone who visits BBP for the first time or who has never played shogi is welcome!

〇You can participate on your own. There will always be someone to play against at BBP.

〇All participants will receive a thank you gift!

Period: June 6th (Monday) ~ July 1st (Friday) 10:40~17:50 

Place: Kinugasa BBP 1F

Participants: Everyone who enrolled at Ritsumeikan University and can come to Kinugasa BBP

Application: Not required (You can join anytime during the period) 

＊ If you have any inquiries, please email at bbpstf-k@gst.ritsumei.ac.jp

Event flyer is here.