News

New Entry

02.23.2018

สัมภาษณ์ศิษย์เก่า (ปี 2015 : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย)

เราได้พูดคุยกับคุณชัชนัย อัคควัฒนกุล นักศึกษาแลกเปลี่ยนจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึ่งเข้าเรียนสาขานโยบายศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยริทสึเมคังเมื่อเดือนเมษายนถึงเดือนกันยายน 2558 (2015) โดยพูดคุยเกี่ยวกับการมาศึกษาแลกเปลี่ยน สิ่งที่ประทับใจ และสามารถนำไปใช้ได้อย่างไรบ้างค่ะ

ทำไมถึงไปเรียนต่างประเทศและเลือกมหาวิทยาลัยริทสึเมคังคะ?
ตอนแรกสุด เคยไปต่างประเทศมาก่อน ไปญี่ปุ่นนี่แหละครับ แต่ไปช่วงสั้น ๆ ประมาณหนึ่งสัปดาห์กว่า รู้สึกชอบ อยากไปอีกทีหนึ่ง และอยากไปให้นานขึ้น เลยหาโครงการแลกเปลี่ยนระหว่างเรียนหนังสืออยู่ด้วย อาจารย์ยื่นโครงการแลกเปลี่ยนของริทสึเมคังมาให้ดู ผมสนใจทันทีเลยตอบตกลงไปครับ

ไปเรียนแล้วเป็นอย่างไรบ้าง สนุกไหมคะ?
ความจริง ผมเรียนเอกสถาปนิก แต่สาขาที่ผมไปเรียนเป็นนโยบายศาสตร์ ตอนไปเรียนครั้งแรก รู้สึกไม่คุ้นชินกับตัววิชา แต่พอเริ่มเรียน ก็เข้าใจว่าเอามาปรับใช้ได้ และวิชาพวกนี้คงไม่ได้เห็นในประเทศไทย คิดว่ามีประโยชน์ครับ

ช่วยเล่าเกี่ยวกับการเรียน หรือวิชา PBL ให้ฟังหน่อยได้ไหมคะ?
โปรแกรมนี้เป็นโปรแกรมการเรียนของเด็กต่างชาติ มีเด็กจากอินโดนีเซีย ไทย และคนญี่ปุ่นที่เคยมาแลกเปลี่ยนที่ธรรมศาสตร์หรือจุฬาฯ โดยให้เด็กเหล่านี้มาร่วมมือกัน หาทางออกให้กับปัญหาเศรษฐกิจ สังคม สิ่งแวดล้อมต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในต่างประเทศ วิชาหลักที่เรียนคือ International PBL Seminars เพื่อจะเรียนรู้ว่า PBL เริ่มต้นอย่างไร และช่วยอะไรได้บ้าง ปัญหาของไทย เช่น ปัญหาการจัดการขยะ ปัญหาของประเทศอินโดนีเซีย เกี่ยวกับคนอพยพ ปัญหาประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุ จะให้เด็กในห้องเรียนมาแลกเปลี่ยนกันว่า ประเทศของตนเองมีปัญหาลักษณะนี้ไหม หรือหากเราร่วมมือกันจะมีทางออกที่ทำให้ดีขึ้นหรือไม่

นอกจากนั้น จะมีวิชาของนโยบายศาสตร์ เช่น วิชาธุรกิจ จะเรียนเกี่ยวกับมุมมองของธุรกิจเอกชนระดับใหญ่ว่า มีมุมมองเกี่ยวกับเศรษฐกิจและสังคมอย่างไร วิชา Gaming Simulation จำลองว่าถ้าเกิดเหตุการณ์แบบนี้กับสังคมหรือประเทศ เราจะสามารถแก้ไขปัญหาด้วยนโยบายอย่างไร แล้วก็มีวิชาพื้นฐานนโยบายศาสตร์ ภาษาญี่ปุ่นขั้นพื้นฐาน สถิติ และวิชาสัมภาษณ์ ซึ่งช่วยในการเก็บข้อมูล คิดว่ามีประโยชน์ดีครับ ตอนกลับมาเรียนที่ไทยแล้วทำวิทยานิพนธ์ก็ได้ใช้ความรู้ตรงนั้นบ้างครับ

ช่วยเล่าสิ่งที่ประทับใจในชีวิตการเป็นนิสิตแลกเปลี่ยน หรือประทับใจในประเทศญี่ปุ่นให้ฟังหน่อยได้ไหมคะ?

มีอยู่หลายเรื่องครับ อย่างแรก เรื่องผู้คน ตอนผมไปญี่ปุ่นแล้วเจอคนญี่ปุ่น ผมมีภาพจำของคนในโตเกียว คนในเมืองหลวง เป็นภาพเย็นชาหน่อย ๆ ไม่ค่อยอยากคุยกับคนไม่รู้จัก แต่พอไปอยู่จริง ๆ คนญี่ปุ่นก็ค่อนข้างน่ารัก เป็นห่วงเป็นใย อาจเพราะภาษาสื่อสารกันไม่ค่อยได้ เขาจึงไม่คุ้นชินกับเรา ตอนผมไปถึงครั้งแรก อากาศหนาวมาก อุปกรณ์ในหอพักมีตกหล่นบ้าง ต้องไปหาซื้อเพิ่ม ผมเจอคุณลุงขายผ้าห่ม เขาก็ถามว่าเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนเหรอ เพราะไม่คุ้นหน้า เลยลดราคาให้ ยังบอกให้ผมเรียกเพื่อนมา เขาจะลดครึ่งราคาให้ ใจดีครับ
คนญี่ปุ่นทักทายกันง่ายและบ่อยด้วย เดินผ่านก็โค้งให้ ทักทายกัน คนญี่ปุ่นเป็นคนน่ารักครับ

อีกอย่างที่ผมประทับใจคือ มหาวิทยาลัยริทสึเมคังครับ ช่วงที่ผมไป เขาเปิดแคมปัสใหม่ที่อิบารากิ โอซาก้า จากปกติมีที่เกียวโต ผมเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนชุดแรก ๆ ได้ใช้แคมปัสใหม่ รู้สึกว่าเป็นมหาวิทยาลัยทันสมัย แปลกใหม่ ทุกอย่างสามารถควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ ตอนซื้อข้าวก็กดบัตรคิวแล้วไปรอรับได้เลย ห้องเรียนก็แตกต่าง ห้องเรียนปกติจะหันไปข้างหน้ากระดาน ห้องเรียนเป็นโต๊ะแบบมีล้อ อาจารย์ให้นั่งจับกลุ่มกัน การเรียนการสอนเปลี่ยนไปได้ตามแบบที่อาจารย์อยากจะสอน เช่น ทำงานกลุ่ม ก็จะจัดโต๊ะเข้าหากัน เป็นมหาวิทยาลัยนานาชาติอย่างแท้จริง ทั้งการสอน และสิ่งอำนวยความสะดวก มีห้องสมุด โรงอาหาร อย่างโรงอาหารก็เปิดให้คนนอกใช้ได้ด้วย ผมเคยเห็นคุณลุงคุณป้าสองสามกลุ่มเข้ามาใช้ แปลกดีครับ

โครงการนี้เพิ่งเปิดมาใหม่ ตอนผมไปก็โชคร้ายหน่อย ๆ ประสบอุบัติเหตุ แต่ได้ตัวแทนของโครงการ เป็นเหมือนผู้ช่วยนักศึกษาคอยช่วยเหลือ ตอนแรก ๆ ผมพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ค่อยแข็ง แต่แขนหักต้องไปโรงพยาบาล มหาวิทยาลัยก็ส่งคุณโอโนเสะมาช่วยเป็นล่ามให้ อยู่กับเราตั้งแต่ครั้งแรกตอนไปโรงพยายาม พยายามไปโรงพยาบาลด้วยทุกครั้ง คอยช่วยติดตามอาการ ติดต่อให้ เป็นโครงการที่คอยเอาใจใส่นักศึกษา มีมาตรการรับมือที่ดี แต่ผมหวังว่าจะไม่เกิดปัญหาแบบนี้บ่อย ๆ ครับ

สุดท้าย เรื่องของนักเรียนนักศึกษา เพราะเป็นมหาวิทยาลัยนานาชาติ ทำให้ได้เรียนกับคนญี่ปุ่นจริง ๆ ด้วย หรือได้เจอกับนักศึกษาอัฟกานิสถาน ที่ผมไม่คิดว่าจะได้เรียนด้วยเลย มาทำ workshop ด้วยกัน ได้ไปทำงานสัมภาษณ์ด้วยกัน ออกไปเที่ยวกัน เป็นประสบการณ์ที่ดี ได้เจอคนหลากหลายเชื้อชาติ ไม่คิดว่ามหาวิทยาลัยจะรวบรวมความหลากหลายตรงนี้ไว้ได้ เป็นมหาวิทยาลัยที่ดีครับ

อยากถามเกี่ยวกับเส้นทางหลังเรียนจบค่ะ ตอนนี้ทำอะไรอยู่คะ? การไปเรียนแลกเปลี่ยนมีผลต่อเส้นทางในตอนนี้ไหม?
ผมเรียนจบสถาปนิกสาขาผังเมือง ตอนนี้ช่วยอาจารย์ทำโปรเจ็กต์ผังเมืองรวมอยู่ คิดว่าที่ไปเรียนจากริทสึเมคัง เรื่องนโยบายศาสตร์น่าจะได้ใช้ ทุกวันนี้ก็พยายามดึงความรู้มาช่วยอาจารย์คิด ช่วยกับรุ่นพี่และเพื่อน ๆ ว่า เราสามารถนำเรื่องของนโยบายไปใส่ในผังเมืองรวม ในกฎหมายของประเทศไทยได้มากน้อยแค่ไหน เส้นทางในอนาคต ผมก็คิดว่าคงเป็นทางผังเมืองรวม ผมอยากศึกษาต่อในระดับปริญญาโทในอนาคต และเล็งประเทศญี่ปุ่นไว้เป็นอันดันต้น ๆ อาจารย์แนะนำว่า ญี่ปุ่นค่อนข้างเชี่ยวชาญเรื่องผังเมือง คิดว่าถ้ามีโอกาสน่าจะได้กลับไปครับ

สุดท้ายนี้ มีอะไรจะแนะนำหรือฝากถึงรุ่นน้องที่จะไปแลกเปลี่ยนไหมคะ?
อยากฝากว่า การไปเรียนแลกเปลี่ยนเป็นประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิต บางคนอาจเคยไปมาก่อนแล้ว แต่ที่นี่ต่างจากที่อื่น มีเรื่องของความหลากหลายทางเชื้อชาติและความคิด อยากให้เก็บเกี่ยวความรู้ ประสบการณ์ให้มากที่สุด เพราะไม่บ่อยนักที่เราจะได้ฟังความเห็นของคนที่อยู่ห่างไกลเราหรือแตกต่างจากเรามากขนาดนี้ นอกเหนือจากนั้นก็เก็บเกี่ยวความสนุกสนานมาด้วย สุดท้ายแล้ว วิชาแลกเปลี่ยนที่เราไปเรียนอาจจะไม่ใช่วิชาเอกของเรา แต่เราจะได้ใช้มันสักวันหนึ่งครับ อยากให้ขวนขวายแล้วก็เก็บเกี่ยวมาครับ อีกอย่างหนึ่ง เรื่องอุบัติเหตุ ต้องระวังด้วยครับ ถ้าขี่จักรยานไม่แข็งก็อย่าขี่ในญี่ปุ่นเลยครับ ไม่ปลอดภัย

 

08.05.2017

การจัดพิธีจบหลักสูตรให้นักศึกษาในโครงการ AIMS ประจำปี 2017

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 6 กรกฎาคมและวันพฤหัสบดีที่ 13 ได้มีการจัดพิธีจบหลักสูตรให้นักศึกษาต่างชาติจากประเทศไทยและอินโดนีเซียซึ่งรับเข้ามาในเทอมต้นของปีการศึกษา 2017 ในพิธีจบหลักสูตร นอกจากนักศึกษาในโครงการแล้วยังมีนักศึกษาที่มีแผนจะไปแลกเปลี่ยนที่ประเทศไทยและอินโดนีเซีย นักศึกษาพี่เลี้ยงให้เด็กต่างชาติในหอพัก รวมทั้งอาจารย์ เจ้าหน้าที่เข้าร่วมด้วย รวมประมาณ 40 คน

ในพิธีจบหลักสูตรของวิทยาเขตอิบารากิ โอซาก้า หลังจากที่ผู้ช่วยศาสตราจารย์โทโยดะ ยูสุเกะคณะรัฐศาสตร์ได้กล่าวในงานพิธีแล้วก็ได้มอบใบประกาศนียบัตรให้นักศึกษาแต่ละคน ตัวแทนนักศึกษาที่จบหลักสูตรในโครงการได้เล่าถึงเรื่องเรียนและเรื่องที่ได้ทำสำเร็จในมหาวิทยาลัยของเรา รวมทั้งเล่าถึงความทรงจำต่าง ๆ และกล่าวคำขอบคุณที่ได้รับการสนับสนุนในระหว่างมาศึกษาแลกเปลี่ยน นอกจากนี้ยังมีการแสดงดนตรีด้วยกีตาร์และไวโอลินจากนักศึกษาที่มาแลกเปลี่ยนอีกด้วย

สำหรับพิธีจบหลักสูตรของวิทยาเขตคินุงาสะ ศาสตราจารย์นาคางาวะ เรียวจิ คณะความสัมพันธ์ระหว่างประเทศได้กล่าวอวยพรและได้มอบใบประกาศนียบัตรให้นักศึกษาแลกเปลี่ยน ตัวแทนนักศึกษาที่จบหลักสูตรได้เล่าเกี่ยวกับสิ่งที่ได้เรียนรู้ เรื่องที่ได้สังเกตเห็น รวมทั้งความทรงจำอันมีค่าระหว่างได้มาศึกษาแลกเปลี่ยนในครั้งนี้โดยใช้คำภาษาญี่ปุ่นในการเล่าด้วย

ระหว่างงานเลี้ยงสังสรรค์หลังพิธีจบหลักสูตร แม้ว่าทุกคนจะยังคงอาลัยอาวรณ์กับการต้องแยกจากเพื่อนที่ได้เรียนร่วมกันมา แต่ก็ได้ใช้เวลาสนุกสนานร่วมกันสั้น ๆ เป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่จะกลับประเทศ

ในเทอมปลายปีการศึกษา 2017 นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยริทสึเมคังจะไปแลกเปลี่ยนที่ประเทศไทยและอินโดนีเซียเป็นจำนวน 24 คน ทางเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าการได้เรียนร่วมกับนักศึกษาแลกเปลี่ยนและสายสัมพันธ์ที่ก่อเกิดขึ้นนั้นจะเป็นประโยชน์ในการใช้ชีวิตเป็นนักศึกษาแลกเปลี่ยนในต่างประเทศของพวกเขา

04.21.2017

งานเลี้ยงต้อนรับนักศึกษาต่างชาติในโครงการ AIMS ปีงบประมาณ 2017!

ตั้งแต่วันที่ 13 -15 มีนาคมและวันที่ 22 – 23 มีนาคม นักศึกษาต่างชาติจากไทยและอินโดนีเซียจำนวน 26 คนซึ่งจะเข้าเรียนในภาคการศึกษาต้น ปีการศึกษา 2017 ได้เดินทางมาถึงประเทศญี่ปุ่นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ในสัปดาห์ถัดมา ทั้งหมดได้เข้าร่วมงานปฐมนิเทศสำหรับนักศึกษาใหม่ชาวต่างชาติและเข้ารับฟังบรรยายเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในประเทศญี่ปุ่นและในรั้วมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ หลังฟังคำอธิบายเกี่ยวกับการลงทะเบียนเรียนในภาควิชาของตนรวมทั้งการเรียนของโปรแกรม PBL ในการแนะแนววิธีการลงทะเบียนแล้ว ทุกคนยังได้พูดคุยแลกเปลี่ยนกันอย่างสนุกสนานกับนักศึกษามหาวิทยาลัยริทสึเมคังที่มีแผนจะไปศึกษาหรือเคยไปแลกเปลี่ยนในประเทศไทยและประเทศอินโดนีเซียมาแล้วอีกด้วย

เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่านักศึกษาต่างชาติทั้ง 26 คนจะสามารถใช้ชีวิตนักศึกษาแลกเปลี่ยนในต่างแดนได้อย่างเต็มที่และมีสุขภาพพลานามัยแข็งแรง

 

04.11.2017

สัมภาษณ์ศิษย์เก่า (รอบปี 2014 : มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์)

เราได้พูดคุยกับคุณกิ่งฟ้า นิสายังและคุณธัญรัตน์ สุวรรณวงค์ นักศึกษาแลกเปลี่ยนจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ซึ่งเข้าศึกษาด้านรัฐศาสตร์ในหลักสูตร AIMS ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมปี 2557(2014) ได้พูดคุยถึงตอนที่ทั้งสองคนมาเรียนที่มหาวิทยาลัยริทสึเมคัง และการมาศึกษาต่อต่างประเทศช่วยให้พวกเธอได้พัฒนาความสามารถตามที่ตนคาดหวังไว้อย่างไรบ้างค่ะ

ทำไมถึงเลือกมาเรียนที่มหาวิทยาลัยริทสึเมคังคะ?

พวกเราเคยเข้าร่วมกิจกรรมที่จัดขึ้นที่แคมปัสคินุงะซะในเกียวโตเมื่อปี 2557(2014) ค่ะ เกียวโตเป็นเมืองที่ผสมผสานความเป็นสมัยใหม่กับศิลปะวัฒนธรรมที่มีมาแต่ดั้งเดิมไว้ด้วยกัน ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับพวกเรามากเลยค่ะ

ช่วยเล่าเกี่ยวกับคอร์สเรียนหน่อยได้ไหมคะ? เรียนอะไรกันบ้าง?

เราเรียนเศรษฐศาสตร์ รัฐศาสตร์เบื้องต้น ชีววิทยา และภาษาอังกฤษค่ะ อาจารย์บอกเราว่า เราต้องพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของพวกเราอยู่เสมอค่ะ

ตอนเรียนอยู่มหาวิทยาลัยริทสึเมคังแห่งนี้รู้สึกสนุกกับเรื่องอะไรบ้างคะ และมีส่วนช่วยกำหนดเส้นทางต่อไปในอนาคตบ้างไหมคะ?

เราสนุกที่ได้สื่อสารกับคนหลากหลายเชื้อชาติ หลากหลายวัฒนธรรมในห้องเรียนค่ะ ทั้งญี่ปุ่น จีน เกาหลีใต้ อินโดนีเซีย และปากีสถาน ปัจจุบันเราก็ยังติดต่อกับเพื่อนชาวญี่ปุ่นของเราอยู่นะคะ การได้เรียนร่วมกับผู้คนที่มีเบื้องหลังทางวัฒนธรรมหลากหลายแตกต่างกันออกไปทำให้เราได้เรียนรู้ทักษะการสื่อสารอันมีคุณค่า ซึ่งเป็นแรงกระตุ้นให้เรากลับมาเรียนที่ญี่ปุ่นอีกครั้งค่ะ

 

ตอนนี้ทั้งสองคนทำอะไรอยู่หรือคะ?

เราทำงานเป็นผู้ช่วยนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ค่ะ และปัจจุบันเรามาศึกษาดูงานในฐานะนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยริทสึเมคังค่ะ พวกเราสนใจหลักสูตรปริญญาโทสาขาวิชาเศรษฐศาสตร์ในญี่ปุ่นค่ะ

มีอะไรจะแนะนำน้องนักศึกษา AIMS ที่จะเริ่มเข้าเรียนช่วงฤดูใบไม้ผลินี้ไหมคะ?

แนะนำให้เตรียมตัวเรื่องการใช้ชีวิตประจำวันให้พร้อมค่ะ หาแรงบันดาลใจจากการเรียนในประเทศญี่ปุ่นและขอให้เก็บแรงบันดาลใจนี้เอาไว้แม้จะกลับประเทศไปแล้วก็ตาม!


08.02.2016

วิชา International PBL (Problem/Project-based Learning) Seminar ประจำปีการศึกษา 2016

ประกอบไปด้วยนักศึกษาจากประเทศไทย อินโดนีเซียและญี่ปุ่น เช่นเดียวกันปีที่ผ่านมา แต่ปีนี้พิเศษกว่าปีก่อนๆคือมีนักศึกษาจากอินโดนีเซียเพิ่มขึ้นจากปีที่แล้วสองเท่า รวม 8 คน มีนักศึกษาไทยจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์มา 3 คนและนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเจ้าภาพคือริทซึเมคังอีก 7 คน รวมทั้งหมด 18 คนทำให้วิชานี้ครึกครื้นยิ่งกว่าเดิม


หลังจากคร่ำเคร่งจากการเรียนและการนำเสนองานวิจัยเกี่ยวกับการวางกลยุทธ์การตลาดและหัวข้ออื่นๆมาทั้งเทอม เราปิดท้ายวิชานี้ด้วยการไปออกภาคสนามที่คิยะมัจจิและพนโทะโจในเกียวโต สองย่านนี้เป็นแหล่งการค้าและวัฒนธรรมที่เก่าแก่ของเกียวโตมาตั้งแต่สมัยเอโดะ ปัจจุบันกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญที่ทุกคนที่มาเยือนเกียวโตต้องมา หัวข้อของการออกภาคสนามคือชุมชนในบริเวณนี้มีการรวมตัวเพื่อรักษาและปรับปรุงทัศนียภาพและสิ่งแวดล้อมกันอย่างไรท่ามกลางความเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจ เราได้รับเกียรติจากผู้บริหาร Ponto-cho City Planning Forum มาเป็นวิทยากรบรรยายให้ความรู้เกี่ยวกับการจัดการชุมชนที่นั่นและนำชมบ้านเรือนและร้านค้าตลอดเส้นทาง นอกจากนี้นักศึกษาออกสัมภาษณ์นักท่องเที่ยวในแถบนั้นและเก็บภาพ แสงสีเสียงมาทำเป็นวีดีโอคลิปความยาว 15 นาทีเป็นผลงานในวิชานี้

 

04.08.2016

งานเลี้ยงต้อนรับนักศึกษาต่างชาติจำนวน 23คน ในโครงการAIMS ปีงบประมาณ 2016

ในวันที่ 16 -18 มีนาคม ค.ศ. 2016 นักศึกษาที่เข้าร่วมโครงการAIMS ในปีงบประมาณ 2016 ช่วงภาคการศึกษาต้นจากประเทศ     ไทยและประเทศอินโดนีเซียรวมทั้งสิ้น จำนวน  23 คนได้เดินทางถึงยัง   มหาวิทยาลัยรึสึเมคังเป็นที่เรียบร้อย ทั้งหมดได้เข้าร่วมการปฐมนิเทศ และการบรรยายเกี่ยวกับการใช้      ชีวิตในรั้วมหาวิทยาลัย การแนะแนวในเรื่องของการลงทะเบียน รวมถึงในการเลี้ยงต้อนรับ นักศึกษายัง ได้ใช้เวลาในพูดคุยระหว่างนักศึกษาในโครงการและนักศึกษาที่เคยเข้าร่วมโครงการอย่างสนุกสนาน

นักศึกษาชาวต่างชาติจำนวน 23 คน จากทั้งหมด 4 มหาวิทยาลัยที่เป็นคู่สัญญาในโครงการ   เข้าเรียนในคณะนโยบายศาสตร์และคณะความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ซึ่งจะได้เรียนร่วมกับนักศึกษา  ชาวต่างชาติและนักศึกษาชาวญี่ปุ่นของมหาวิทยาลัยริสึเมคัง