実用ドイツ語教室（第２１回）
プンクトコム (.com)
と、読むそうです。なんか「どっとこむ」とかいう会社名なかったっけ。ドイツでは、プンクトコムになるのかな。ドイツ語の授業で、どっとこむって読んだら、しっかり訂正されました。これが上級コース．．．って、ちがうか。なんかサボってないこのごろ？更新することに意義がある。はいはい。
「プンクトコム（ドイツ語の先生、ほんとに、こんなふうに読むのこれ？）」
朝ごはんする。 (fruehstuecken)
動詞です。（えっ、ことばが動くの？＝前出．．．もういいって。）「どうさことば」かなあ。昼と夜には、このようなどうさことばはないらしいです。（←ドイツ語の先生より）スペイン語にはあるようです。（←スペイン語かぶれ。ほんとかなあ）
「○○する」って、日本語は作りやすいね。でも本来、動詞ってこうじゃないはず。どうですか日本語の先生？そうすると、たとえばドイツ語にないとされている「雑談する（実際はドイツ語にもありそうなのだが。plaudernとか、schwatzenとか。unterhaltenだっていいんでないの？）」って、どういう？「○○する」って動詞をなくすと、日本語ってとっても難しい、ような気がする。
「フリューシュトゥッケン（タイトルの日本語って．．．あってる？）」
注）この話題でＫくんの答えは、「だべる」でした。うーん。
エアヴァクゼーネ (Erwachsene)
なかなかうまく言えません。使う機会は多いのになあ。キント(Kind)はなじみやすくて覚えやすいのに。このカタカナが適当かどうかも、自信ありません。キップを買うとき、必ずうまく言えません。では。
「エアヴァクゼーネ（おとな）」
注）今回はどうも、自分でも手抜き気味だったと反省しております。