こんにちは。CAP２期生の大岩瑞萌です。

12月に卒業論文を提出し先月末に卒業論文の口頭試問を受け、大学4年間でやらなければならないことを全て終え、今は卒業を待っている状態です。２年間のCAPでの留学を終えて帰国してから１年経ったのですが、今でも中国と韓国であったことを度々思い出し、かつての留学生活が恋しいときがあります……。

そこで、今回は２年間苦楽を共にした中国と韓国のCAPの同期のみんなにメッセージを書こうと思います。

中国と韓国の朋友们！친구들！

2年間の留学が終わって１年経ったけど、みんな元気？おととしCAPの留学が終わりに近づいてきたときは、卒業までに絶対お互いの国に行って会おうと話していたのに、帰国してからは新型コロナウイルスが世界的に流行したせいで全く会えなかったね（泣）힝…

私はもうすぐ卒業を迎える予定だけど、今でもみんなと過ごした留学生活を時々思い出す。ある時は大量の課題を一緒にひぃひぃ言いながらやったり、ある時は留学生活の中で起きた問題を一緒に解決したり、でも時々一緒に旅行に行ったり、ご飯食べるときとか寮にいるときにしょーもない話で盛り上がったり、みんなとの思い出の数は本当に数えきれない！みんなとの留学生活のおかげで新しいことをたくさん知れたし、新しい価値観にも出会えた。大学でCAPに参加して、みんなと一緒に留学生活を送れて本当に良かったと思ってる！ありがとう！これから就職して社会に出る人も大学院に進学する人も新天地での活躍を祈ってます！コロナが終わったらみんなと会いたいです♡　お元気で❣

最後に、日中韓３か国のCAP２期生のみんな

卒業おめでとうございます!!

졸업 축하합니다!!

（虽然你们6月末已经毕业了但送你们一句话）毕业快乐!!