教員コラムBlog
- home
- 教員コラム / Blog
教員コラム/Blog
BBPサイトでは毎週、立命館大学の英語教員によるコラムを掲載しており、幅広いトピックのコラムを用意しています!(例:言語学習に関するアドバイス、日常生活、旅行、スポーツなど)
“CATEGORY↓”から読みたいトピックに絞り込みができます。興味のあるトピックに限らず、様々なコラムを読んで読解力を鍛えよう!
Every week throughout the year, a blog written by a Ritsumeikan language facilitator will be posted here. These blogs cover a wide range of topics: language learning tips, stories from daily life, travel recommendations, and more.
By clicking on the ‘CATEGORY↓’ tab on the right, you can search for subjects you’d like to read about. Whatever your tastes, we are sure there will be something here for you!
コラム一覧 / Blog List
-
11 .02Make Your Dreams Come True
On my 11th birthday, my cousin gave me a Carpenters record as a present. Of course, I didn't understand English at all at that time. However, I was fascinated by the beautiful singing voice and melody and wanted to know the meaning of the lyrics. That was my first encounter with English.
At the age of 12, I was impressed by the impressive singing voice of The Three Degrees, who were as popular as the Carpenters in Japan, and became interested in black music (soul music). However, it was a group of five black brothers called Tavares who I saw on TV the following year that caught my heart. I became a big fan of them and joined the Tavares fan club, which was backed up by a Japanese record company (Toshiba EMI) when I was in junior high school.
Perhaps because I was enthusiastic, I ended up becoming the president of the fan club when I was a high school student. At that time, I held Tavares record concerts and even went to radio stations to promote their new songs. My dream was to go to a Tavares concert and meet them in America someday, so I studied English hard to make that dream come true. Tavares eventually disappeared from the music scene in the 1980s, not releasing any more records.
When I gave up my dream of meeting them, I heard the news that Tavares was coming to Japan to give a concert! I wrote to their record company in English even though I wasn’t sure if it would reach the group. At that time, I really wanted to thank them for their music, which enriched my life and gave me a lot of happiness. It is no exaggeration to say that they helped me to become an English teacher. On the day of their concert in Osaka, my dreams finally came true. Not only was I able to hear their singing live, but I was also allowed to meet them in the dressing room. Tavares looked at me and said, "You are the one who wrote us." Yes, they had received my letter! The members were very happy, and we took pictures together. The photo is still a lifelong treasure. Through English, I was able to fulfil my dreams. I hope that all students will meet many wonderful people and have valuable experiences through English. I want you to make your dreams come true!
Photo Credit: Vannessajg@Creative Commons
Quiz
Q1. What was my first encounter with English?
a) Receiving the Carpenters' record as a birthday present from a cousin
b) Hearing the Carpenters on the radio
c) Seeing the Carpenters in concert
Q2. What did I do as the president of the Tavares Fan Club?
a) Made badges and T-shirts for other fans of Tavares
b) Recorded concerts and went to radio stations to promote Tavares' new songs
c) Followed Tavares around on tour
Q3. How did my dream come true?
a) When I met Tavares backstage when they came to perform in Osaka
b) When Tavares wrote to me, thanking me for being a fan club president
c) When Tavares performed for me at my 11th birthday party
Scroll down for the answers
A1. a
A2. b
A3. a
A1. a
A2. b
A3. a
Nobuaki Irie -
10 .25How to Learn more Vocabulary
Students often ask me how they can improve their English. My advice is almost always the same: you need to review new vocabulary a lot. Everyone knows this, but it can be difficult to get motivated to actually do it. Research shows a student needs between 3,000 and 5,000 words in order to understand an unsimplified text. Making it more difficult, it takes between 5 and 16 exposures to a word before it can be learned.
So how can you even begin to recycle so many words, that many times? Flashcards are great, and many students already use them, but it can take a long time to make good sets, and they can be lost easily.
Luckily, there is an app for you, and it is free and popular. Some students already know about Quizlet (https://quizlet.com). You can use it on your smartphone or tablet, or play it on your computer through any browser.
To get you started you can find and use any number of word-sets such as TOEIC words, for example. Even better, you can make your own flashcards, or adapt ones that have already been made.
You can choose to have the meaning of the words in English or any language you choose. You can write the definition yourself, or use ones supplied in the app. You can even add pictures to help you remember.
Once you have some flashcards, there are various ways to play. You can do the traditional flashcard way of looking at the definition and trying to recall the word; you can listen to the word and practice your spelling; you can drag and match the meaning to the word, and you can even play a game of Asteroids. Finally, you can also play live games against your friends, which is very motivating and fun.
I have used this app with many students over the past 4 years and it is always very popular, so please do check it out. It is not magic - you will still need to put in the time, but it should make it easier for you to learn new words.
Photo Credit: Pixabay@pexels.com
Quiz
Q1. How many words does a learner need to be able to understand an authentic text?
a) Between 3,000 and 5,000 words
b) Between 4,000 and 6,000 words
c) Between 2,500 and 4,500 words
Q2. How many times do you need to review a word before you can remember it?
a) Between 12 and 18 times
b) Between 10 and 20 times
c) Between 5 and 16 times
Q3. Do you have to make your own flashcards in Quizlet?
a) You can, but you can also use sets that have been made by other people
b) You need to buy them online
c) You can borrow them from a friend or classmate
Scroll down ↓ for the answers
A1. a
A2. c
A3. a
Eric Lynch -
11 .18Dealing with Stress
I don’t really like stress. Not that I can think of anyone who does, but it is often the case that I will be happy when I’m done feeling it. At times, stress can seem to push me to try harder and to do more, but it can also leave a mess along the way. I often find that experiencing stress can become less about what is stressing me out and more about how I respond to it.
A person does not need to be taught what stress is in order to know what it feels like. For every person it can be something different. What stresses one person can be nothing to another, and what is a small problem for one can be huge for somebody else. When I am dealing with stress, I find I first need to be open with someone who knows me well enough to understand how my stress is affecting me.
That wasn’t always the case. In college, it was more difficult for me to adjust. I didn’t know too many people and college was very new for me since it wasn’t very common in my family. I was more concerned with just getting through the first semester, and, perhaps, the rest of my time at the university would follow.
Obviously, it eventually did work out, but not because I kept to myself the whole time. I had friends along the way and people I talked to who helped give a different perspective on things. I am not in contact with them so much now, but their perspective then helped me to see beyond the initial stress.
While that was years back, being able to look around me and get other perspectives is still important. It doesn’t have to be a huge number of people, but hopefully it is more than just one. Why? Because we’re all human, and sometimes the ones we lean on may need to lean on us from time to time.
Stress is something we all share and have in common. It isn’t the only thing we’ll ever feel in life, but I’m grateful to not have to be alone when I feel it. Remember to keep your head up and look around you.
Photo Credit: Andrea Piacquadio@Pexels.com
Quiz
Q1. What is the first thing the author does when dealing with stress?
Be open with someone that knows them
Hides away from everyone
Writes down problems in a journal
Q2. When was it more difficult for the author to adjust to stress? Why?
At home because sometimes problems are difficult to share with family
When alone because there was nobody to talk to
In college because going to college wasn't common in their family
Q3. What is important about having friends when dealing with stress?
They offer a different perspective on how to deal with the issue
They help you forget about your problems
They agree with everything you say
Scroll down ↓ for the answers
A1. a
A2. c
A3. a
Jesse Patterson -
10 .11Magic Baths
I’m gonna let you guys in on a little secret: you, too, can travel to your favourite onsen! First, you’ll need a Magic Bathtub. Next, you’ll need to get BATHCLIN’S Famous Hot Springs of Japan Bath Salts. Each package you buy has 14 sachets for 8 famous onsen locations. (I have learned not to ask questions like Why not 16 for 2 places each?) Anyway, here are my top three. The places may be a bit far away, but with a little imagination you can get there in the time it takes to fill up your tub.
The third best place I would recommend going to is Kurokawa Onsen in Kumamoto. Its cloudy green fragrance will call to mind gentle wildflowers drifting in the refreshing breeze that passes through the mountain stream of the Tanoharu River. If you wear a wooden pass, you will be able to hear faint, distant echoes like those made from inside a deep rock cave.
The second is Nyuto Onsen in Akita. Its creamy whiteness will bring before your eyes marshmallow-like snow-clad hills and cranes spreading their wings as they fly by above you while you sip your Dewatsuru Junmai Nigori. Your bruises, cuts, and skin problems, such as eczema, will disappear as you pour water over your body with a natural hinoki bath bucket.
But the best place I’ve ever been to in a bathtub is Beppu Onsen in Oita. A warm scent with a hint of Japanese citrus in the rising steam will engulf your apartment, now reminiscent of a retro hot spring town. Two old ladies are in your kitchen busily preparing the local Hell Steam Cuisine. Boiling in their hell pots are bamboo baskets filled with eggs, sweet potatoes, and ears of corn. It’s a quaint little town providing quaint little memories. Like the time that little girl with an ice-cream cone came up to you and asked if you had seen her pet bird Nibi.
Photo Credit:hiroooooki@Wikimedia Commons
Quiz:
Q1. Which is the first onsen mentioned?
Q2. Which onsen helps with skin problems?
Q3. Which is the best onsen mentioned?
Scroll down ↓ for the answers
A1. Kurokawa Onsen
A2. Nyuto Onsen
A3. Beppu Onsen
Paul Meyer -
10 .04Japanese AtlantisThe Ryukus are a chain of islands that stretch from Kyushu to Taiwan. They are a popular diving area and attract divers from around the world who often come to observe the hammerhead sharks that populate the clear blue waters.In 1986, while searching for dive sites in the area Japanese diver Kihachiro Aratake came across a very unusual site; the straight lines and regular angles of what appeared to be a manmade structure. The structure was massive in size and covered a wide area, yet it was 26 meters under the sea. What was this strange place and who or what had created it? Located off the coast of Yonaguni Island at the southernmost point of the Ryukyu Island chain this monolith soon became known as the Yonaguni Monument and began to attract many divers and sightseers. However, it also began to attract a lot of controversy. Was it in fact manmade or just a natural outcrop of rock?Professor Masaaki Kimura from the University of the Ryukyus and writer Graham Hancock firmly believe that the structure is man made. They claim that the monolith is too regular in shape to be of natural origin; pointing out what they allege is clear evidence of stairways, terraces and even a gateway. They argue that during the last ice age sea levels would have been much lower, at which time this would have been an ocean side settlement. Perhaps even more controversially, they believe that it points to evidence of an ancient but advanced civilization.However, there are many who oppose this theory calling it pseudoscience. Geologist Robert Schoch argues that the monolith is merely a geological outcrop. He says that the many earthquakes and strong currents in the area have resulted in the sandstone taking on these unusually symmetrical formations. Others have pointed out the similarity of other structures nearby.Earlier this year National Geographic, using advanced imaging techniques and cutting edge graphics reconstructed the monolith in 3D. For the first time this gave a clear picture of the formation that had lain submerged for thousands of years. Their conclusion was that it was more likely to be a natural structure. Usually ancient sites show some evidence of human habitation, such as tools or utensils. However, in there research they found no such evidenceNevertheless the debate continues on both sides. With some academics and writers continuing to argue that mainstream archeologists are just reluctant to accept the theory of an ancient advanced civilization. Who do you think is right?1 What is a monolith? A A large animal that is now extinct B A massive structure C An underwater dwelling2 Why do some people think it is manmade? A There is evidence of human habitation B It looks like it was purposefully made C The sea levels were lower in the past3 What is pseudoscience? A belief that is not based on the scientific method B An ancient religion C A method of fortune tellingScroll down below for answers1. B2. B3. AChris Pond
-
09 .27Kyoto Tower
What is 131 meters tall, changes color, and has steam coming out from under it? If you answered Kyoto Tower, then you can stop reading because you probably know more about it than I do. If not, keep reading because Kyoto Tower is one of the most iconic buildings in Japan, and you should know more about it.
By most accounts, the story of Kyoto Tower begins with the relocation of Kyoto’s Central Post Office in 1961. With this move, a large tract of land facing Kyoto Station’s Northern Central Exit became available for redevelopment. Such large parcels are rare in old cities like Kyoto, something that was not lost on businesspeople, politicians, and civic leaders of the day, so everyone agreed that the space should be used for the public good. A company was formed, a prominent architect hired, and the work of creating a suitable structure was begun.
Originally, the structure was not intended to be a tower, but rather a modern nine-story building with a modest observation facility on its roof. After all, Kyoto city had laws that limited the height of all buildings to 31 meters—the height of a nine-story structure. It seemed impossible that something taller than that could be built.
However, the 1960s had just begun; Japan’s growth rate was above 10 percent, Tokyo would be hosting the Olympics, and a new bullet train would be connecting Japan’s previous capital with its current one. The times were ripe for people to think big, and at that point in history, thinking big often meant building a tower. Osaka had Tsutenkaku (1943), Tokyo had Tokyo Tower (1957), and even Yokohama had Marine Tower (1961).
In English there is an expression, “where there is a will, there is a way”, which means that if someone wants something badly enough, he or she will find a way to get it. This certainly seems true for the people who wanted to build a tower. To overcome the obstacle of a 31-meter height limit, a loophole was found. Since even the tallest buildings were allowed to have structures like elevator shafts and water tanks on their roofs, why couldn’t a 100-meter tower be considered “a rooftop structure”? Experts were consulted, the possibility of building a rooftop tower was confirmed, and the rest is history. The 131-meter structure—which contains a hotel, restaurants, steamy public bath, and 100-meter tower—was opened to the public on December 28, 1964. Today, Kyoto Tower continues to be used for the common good. In addition to housing the facilities mentioned above, its colorfully illuminated silhouette acts as a guide to those seeking Kyoto Station after a hard day's work or a night on the town.
Photo Credit: Eva Elijas@pexels.com
Blog Quiz
1. Before Kyoto Tower was built, what was on that land?
a. The Central Post Office
b. The Century Hotel
c. Yodobashi Camera
2. Before Kyoto Tower was built, the tallest buildings in Kyoto city were around __ .
a. 31 meters
b. 100 meters
c. 131 meters
3. What is the source of the steam coming out from under Kyoto Tower?
a. A police station (Koban)
b. A public bath
c. The subway
Scroll down ↓ for the answers to the quiz.
Quiz Answers
A1. A
A2. A
A3. B
Robert Perkins -
09 .20Planning a staycation
If you can’t go on a trip, there are ways to experience the excitement of travel from the comfort of home. To enjoy your staycation, you should plan what you would like to do in advance. Here are a few ideas to get you started.
When you read a book or watch a movie set in another country, you can get absorbed in the story and feel like you’re in another place. Watching movies with subtitles can give you the experience of hearing different languages spoken. It might be fun to try a different genre of book or movie; for example, if you usually choose dramas, you could try crime or science fiction. Another idea is to visit a museum online. In fact, many galleries around the world have started offering virtual tours.
If you’re craving something different, then try pairing your movie or book with a new dish. Cooking is a sensory experience, so it can make you feel like you have traveled to another place. For example, you can smell the aroma of fresh ingredients, hear the sounds of the food cooking, and taste new flavors. If you aren’t interested in cooking, you can order something different at a local restaurant or buy imported foods at the supermarket instead.
If you prefer to spend time outdoors, then think about ways to do familiar activities in new ways. You can take a different path on your walk or run, or you can or spend time at nearby places that you don’t often visit. In fact, it is likely that there are interesting spots in your area, so try to be a tourist in your own city and then tune in to the sounds around you and challenge yourself to notice something new. Taking photos is an effective way to see your neighborhood in a different way. And after all, taking pictures is an important part of any vacation.
By planning activities that you would like to do, you’ll be able to get the most out of your staycation!
Photo Credit: jess-loiterton@pexels.com
Blog Quiz
1. In the author’s opinion, what is the key to enjoying a staycation?
A. Doing outdoor activities
B. Planning your staycation
C. Taking a virtual tour
2. According to the article, why can cooking help you feel like you’re on vacation?
A. Because cooking is an activity that uses the senses
B. Because everyone is interested in cooking
C. Because you can take an online cooking class
3. According to the article, what can you do to see your local environment in a new way?
A. Go for a run instead of a walk
B. Cook a dish with local ingredients
C. Take pictures
Scroll down ↓ for the answers to the quiz.
Quiz Answers
A1. B
A2. A
A3. C
Mary Hillis -
09 .13Women's Empowerment in India - Part 2
This is Part Two of Women’s Empowerment in India.
You can read Part one here.
In Visakhapatnam, we were introduced to very positive and active women. When we interviewed them, we tried meta-facilitation skills to find out the truth. They were eager to talk about how much effort they made to become independent. Many of them were from the poorest families and were not educated at school. Some of them could not even read or write when they first came to Mura no Mirai. They did not know how to calculate either. They never had a bank account. They never made any decisions by themselves. They did not have confidence. However, after being involved in the activity of the NPO, they learned not only how to read, write, and calculate, but also got a job at their own community bank called VVK.
Those poor women got higher self-esteem little by little though an opportunity to borrow a small amount of money from the bank. They borrowed and paid back money again and again. All the small loans were used for their living expenses and their children’s education. They sent their kids to college and finally returned their debts. Their lifestyle was very simple, and they seemed not to have many possessions. However, they looked very happy. What they were proud of was not what they had, but their children’s education and their efforts for that. They showed us their passbooks which proved completion of their repayment. They seemed to gain confidence by paying back all the money they borrowed, making decisions by themselves, and becoming independent financially and psychologically. Moreover, this confidence inspired them to learn how to read, write, and calculate, and even to manage their bank by themselves. Most of them were once just customers at the bank for their microcredit, but they became indispensable workers there. They keep challenging themselves, and their bank is growing and helping more poor women.
What is happiness for human beings? Can people feel happy when they are able to own a lot of things? When supporting people in need, giving something might be a common idea. However, through communicating with them, these Indian women made me realize what is important in life. I will never forget their happy smiles.
Photo Credit: jeswinthomas@pexels.com
Blog Quiz
Q1. Where did the writer visit in India?
Q2. How did the Indian women use the money they borrowed?
Q3. What is important for the Indian women the writer met?
Scroll down ↓ for the answers to the quiz.
Quiz Answers
A1. Visakhapatnam, India
A2. They used the money for living and educational expenses.
A3. Becoming independent, getting confidence, making decisions, (children’s) education
Kahori Kobayashi -
09 .06Women's Empowerment in India - Part 1
Empowered women in India taught me what happiness means. I visited some women in the southern part of India with an NPO called “Mura no Mirai (Future of Villages)” in February 2018. I was interested in world cooperation, but not sure about how to find out the real needs of people in developing countries. The NPO has been active in several countries and successful in supporting underprivileged people. They gave me a chance to learn about the precious things in life from the Indian women in the slum.
Mura no Mirai offers a special way to communicate called meta-facilitation, which means to ask only fact-questions when trying to find someone’s needs. From his experiences in world cooperation, Mr. Wada from the organization found that when answering fact-questions, people gradually recognize what they really need and start to think about what they should do for their future. This NGO never gives money or things, but through meta-facilitation, they help people in need empower themselves and become independent financially and psychologically. Their goal is not to do everything for the people, but to guide them to stand up and walk by themselves at their pace. When I attended their seminar about meta-facilitation, I became very much interested in communicating with people using the method.
One of their great projects was to support poor women in Visakhapatnam, India. They asked fact-questions to find their needs and succeeded in leading them to manage their own community bank for small loans by themselves. I read their reports and books about their activities, but I could not believe what they have done and really wanted to see and listen to the local women’s groups. I joined their study tour to visit them in India.
Photo Credit: Still@pexels.com
Blog Quiz
Q1. What is Mura no Mirai?
Q2. What is the communication method used by Mura no Mirai?
Q3. What project was the writer particularly interested in?
Scroll down ↓ for the answers to the quiz.
Quiz Answers
A1. An NPO that helps underprivileged people
A2. meta-facilitation
A3. The writer was impressed by the women who managed a community bank for small loans.
Kahori Kobayashi -
08 .16Pontocho Kyoto - Where does the name come from?
Whenever I have visitors from abroad and we are in Kyoto, I invariably take them to Pontocho in the evening. I love that this alley is narrow enough to easily cross from side to side. The proximity of the facades lining the street lets me inspect the displays and menus of every restaurant on my left and right. By now I have done this tens of times, and even though not much changes, I do not tire of it. I find it a great place to spend time with a friend.
Since I have been going to Pontocho for over 10 years, I have gradually learned some of its history, not all of which I believe.
The history of Pontocho that I find hardest to accept concerns the supposed origin of its name. If you google “Pontocho history”, Wikipedia and most travel websites will tell you that “Ponto” is thought to be derived from a Portuguese word, most likely “bridge” but perhaps “destination” or even “dot”. While this could be true, it seems unlikely.
To begin with, when Japanese borrows words from abroad it is usually for something that originally did not exist in Japan, like computers or pumpkins, but Japanese has long had its own words for “bridges”, “destinations”, and “dots”. Why the need for a foreign alternative, especially during that era? The timing is important.
When Pontocho was created in 1670, Japan was already 31 years into what would become its 214-year stretch of self-isolation. Would a culture that is in the midst of turning inward really choose a foreign word for a new street? Also, how many Kyoto denizens from the 17th century knew Portuguese well enough to linguistically borrow from it?
Finally, there is the kanji itself, 先斗町, which using my Heisig language book translates to something like “The town (町) before (先) the Big Dipper (斗) ”, which seems to have little to do with a bridge, although I guess “destination” would still be valid.
Even if we eliminate its supposed Portuguese origin, Pontocho is still a charming name. Using the Big Dipper (Ursa Major) as a proxy for North, a translation for Pontocho could be “The town just before the North end”. As Pontocho does lie at the Northern terminus to the 15-kilometer-long Takasegawa Canal, this is in fact true.
Photo Credit: satoshi-hirayama @pexels.com
Blog Quiz
Q1. What does the author find hard to accept?
Q2. Why does he find this hard to accept?
Q3. Why is it appropriate for Pontocho to have a character for “North” in its name?
Scroll down ↓ for the answers to the quiz.
Quiz Answers
Q1. That the name “Pontocho” was derived from Portuguese.
Q2. Because of Japan’s isolation at that time, the likely small number of Portuguese speakers, and the lack of a need to borrow a word.
Q3. Because it is at the Northern end of a famous canal.
Robert Perkins