＊English follows Japanese＊

みなさん、こんにちは！BKC-BBPプロジェクトチームです。

【パニ・プリ・祭り開催決定】

2025年7月4日(金)12:00〜13:10にBKC-BBP（セントラルアーク2階）で『パニ・プリ・祭り』を開催いたします！

お昼休みに、インドのストリートフードである「パニプリ」を食べながら交流してみませんか？

インドの食文化に興味のある方、異文化交流をしてみたい方はもちろん、どなたでもお気軽にご参加ください

今回のパニプリは、ベジタリアンの方も美味しくお召し上がりいただけます。

＜イベント詳細＞

イベント名：パニ・プリ・フェスティバル

日時：7/4(金) 12：00〜13：10

場所：BKC-BBP（セントラルアーク2階）

予約：予約不要

募集人数：上限なし（飛び込み参加OK！！）※パ二プリが無くなり次第終了となります。

言語：日本語・英語

参加対象：立命館大学の学生

主催・お問い合わせ先：BKC- BBPプロジェクトチームb-bbpstf@st.ritsumei.ac.jp

==============================

Hello everyone! This is the BKC-BBP Project Team.

【Pani Puri Festival is Happening!】

We're excited to announce the Pani Puri Festival! 

It will be held on Friday, July 4, 2025, from 12:00 PM to 1:10 PM at BKC-BBP (Central Arc 2F).

Why not spend your lunch break enjoying "Pani Puri," a popular Indian street food, and connecting with others? 

Whether you're interested in Indian food culture, want to experience cross-cultural exchange, or just curious, everyone is welcome to join us! 

Our pani puri is vegetarian-friendly, delicious and enjoyable for everyone! 

<Event Details>

Event Name: Panis> Puri Festival

Date & Time: July 4 (Fri), 12:00 PM - 1:10 PM

Location: BKC-BBP (Central Arc 2F)

Reservation: Not required

Capacity: No limit (walk-ins welcome!) The event will end once Pani Puri runs out.

Languages: Japanese, English

Eligibility: Ritsumeikan University students

Organizer & Contact: BKC-BBP Project Team b-bbpstf@st.ritsumei.ac.jp