＊English follows Japanese＊

皆さん、こんにちは！BKC-BBPプロジェクトチームです。

「へぇ！」という発見で、世界がもっと面白くなる。

お茶を片手に、気軽に国際交流しませんか？

「自分が知っている面白い文化、誰かに話してみたい！」

「他の国の学生と話すきっかけがほしい！」

「授業の合間に、ちょっとお茶を飲んでリラックスしたい」

そんなあなたにピッタリのイベント、「カルチャー・トリビア・ボード」を開催します！

参加はとっても簡単。

ホワイトボードに、あなたの国の文化に関する面白いトリビア（豆知識）を付箋に書いて貼るだけ！

トリビアをシェアしてくれた方には、温かいお茶を一杯プレゼントします。

世界中の面白いトリビアを読んだり、新しい友達を見つけたり、楽しみ方はあなた次第。

途中参加・退出も自由です。

皆さんのご参加、心よりお待ちしています！

<イベント詳細>

イベント名： お茶を片手に文化の「へぇ！」をシェアしよう！カルチャー・トリビア・ボード

日時：10月14日（火）

時間：5限（16：40－18：15）

場所： BBPカフェエリア

対象： 全ての学生（学部生・院生、留学生・日本人学生どなたでも！）

言語： 日本語・英語（どちらでもOK！）

事前申込： 不要

============================================================

Hello everyone! This is the BKC-BBP Project Team.

Make the world more interesting with a "Wow!" moment of discovery. Why not join us for a casual cultural exchange over a cup of tea?

"I want to share fun facts about my culture!"

"I'm looking for a chance to talk with students from other countries."

"I just want to relax with a cup of tea between classes."

If this sounds like you, the "Cultural Trivia Board" is the perfect event for you!

It's very easy to join.

All you have to do is write a fun or interesting fact (trivia) about your home culture on a sticky note and post it on our whiteboard!

For everyone who shares a trivia, we'll give you a free cup of warm tea.

You can enjoy reading fun facts from around the world, make new friends, or just relax. It's all up to you.

Feel free to drop in and leave anytime. We look forward to seeing you there!

<Event Details>

Event Name: Cultural Trivia Board: Share a Fun Fact, Get some Tea!

Date: October 14th（Tuesday）

Time: 5th period (4:40PM-6:15PM)

Place: BBP Café Area

Who can join?: All students (Undergraduate/Graduate, International/Domestic students are all welcome!)

Language: Japanese & English (Both are welcome!)

Pre-registration: Not required