立命館大学 生命科学研究科

2018年10月27日（土）～28日（日）に立命館大学大阪いばらきキャンパス（OIC）で行われた第25回国際機能性食品学会（25th International Conference of FFC - 13th International Symposium of ASFFBC）において、博士課程後期課程3年のDinia Rizqi Dwijayantiさん（医化学研究室　指導教員：西澤幹雄教授）がBest Poster Presenter賞を受賞しました。

（受賞コメント）

On 2018 October 27-28, I got an opportunity for attending the 25th International Conference of FFC - 13th International Symposium of ASFFBC at Ritsumeikan University, Osaka-Ibaraki Campus, Osaka. This was very valuable time for me because I could meet many researchers from various countries and follow the development of research trends on functional food and herbal medicine from various countries. In this conference, I received “Best Poster Presenter” for my poster and oral presentation entitled “The anti-inflammatory effects of Indonesian and Japanese bitter melon (Momordica charantia L.) fruit extracts on interleukin-1β-treated hepatocytes”. I am honored to receive such an award. This achievement is certainly because of the supervision from Professor Mikio Nishizawa, Dr. Tetsuya Okuyama as assistant professor and support from all laboratory members especially Mr. Toshinari Ishii.

*和訳

2018年10月27日（土）～28日（日）に立命館大学大阪いばらきキャンパス（OIC）で行われた第25回国際機能性食品学会（25th International Conference of FFC - 13th International Symposium of ASFFBC）に参加しました。本学会では、各国から多くの研究者が参加しており、各国の機能性食品や漢方における研究開発の動向に触れることができて、非常に有意義な時間となりました。私は、“The anti-inflammatory effects of Indonesian and Japanese bitter melon (Momordica charantia L.) fruit extracts on interleukin-1β-treated hepatocytes”をテーマにポスター及び口頭発表を行い、”Best Poster Presenter”という賞を頂きました。とても光栄に思っております。これもひとえに指導教員の西澤幹雄教授、奥山哲矢助教授のご指導と石井寿成氏をはじめとした研究室メンバーのご協力のおかげです。ありがとうございました。

受賞おめでとうございます！

Congratulations!