In a previous post, I wrote about the shopping street “Ponto-cho” in Kyoto City and the perplexing nature of its name. However, Ponto-cho is just one of many intriguing names in Japan. This time, I’d like to consider another: The Takase River. 

The Takase River or “Takasegawa” (高瀬川) as it is called in Japanese, is in central Kyoto City beginning just south of the grounds of the Imperial Palace of Gosho and terminating kilometers later into the Kamo River. For most of its length, Takasegawa is only a few meters wide, and so shallow that it is easy to walk across. It is a calm and unassuming stream. Given this image, when examining the kanji in its name, you are in for a shock!

Separating the river’s name into its components gives you “tall” (高, taka), “rapids” (瀬, se) and “river” (川, kawa), or what would now be called “whitewater rapids” — the kind usually navigated by helmeted daredevils in rubber rafts. How was it that such a placid stream wound up with such a thrilling name?

After doing some research, I learned that from the time it was dug in the early 1600s until the 1930s, the area where Takasegawa is located often had severe seasonal flooding, so it is easy to imagine that the water could get choppy at times.

I also learned that Takasegawa was once an essential part of Kyoto City’s infrastructure, transporting people and goods to nearby Fushimi on flat bottomed boats called “Takasebune”. For over 300 years, these boats brought products like silk and spices into Kyoto while taking lumber and sake out.

Strictly speaking, calling Takasegawa “a river” is incorrect. Rivers occur naturally whereas river-like waterways created by people are referred to as canals. As Takasegawa was dug by people, it is clearly a canal. However, I do not object to this misnaming because the Japanese word for canal, “unga” (運河), does not have a pleasant sound. Surely, Takasegawa is more harmonic than Takaseunga! Wouldn’t you agree?

Q1. Why does the author find the name of Takasegawa confusing?

Q2. How did the Takase river contribute to the development of Kyoto?

Q3. Why isn't Takasegawa really a river?

Scroll down for the answers to the quiz.

A1. Because the kanji in the name indicates a raging river but the actual river is shallow and calm.

A2. By providing a route for trade and people.

A3. Because it was created artificially. 

Valentine’s Day in Japan looks similar enough to the US version… on the surface. Downtown you can find decorations with similar themes, stores and shops have special promotions for chocolates and sweets, and couples celebrate together. But as I said, this is only similar on the surface. There are some differences that I still struggle with. 

When I experienced Valentine’s Day in Japan for the first time, what surprised me was that as a man, I didn’t have to do anything. Just get chocolate or sweets. If you haven’t heard before, in most other countries where Valentine’s Day is celebrated, men are the ones who do the work. There is no White Day where we get to defer our gift giving obligation for a month. In fact, the Valentine’s Day-White Day situation in Japan reminds me of the “girl’s choice song” at American high school dances… accept on Valentine’s Day, the girls make the “first move” every time. By the way, if you’re not familiar, “girl’s choice” is when the DJ tells the room that the girls ask the guys to dance for the next song. In the US, it’s usually the opposite, both on the dance floor and in other aspects of dating. 

But back to V-day. In my case, I have become spoiled. I got used to getting home-baked cakes among other things every year. Because this has become my “normal” every Valentine’s Day, I would probably have some trouble adjusting to the old way if I were back in the US, just like I did when I started celebrating it here. Every year, after I get my yummy cakes and chocolate, I quickly move on with life and forget until the last minute that White Day is coming. One month is just long enough to forget that I need to do something special for my wife. This results in me usually rushing around at the last minute to put something together. I haven’t had any disasters yet, but the point is that White Day always sneaks up on me. It’s something I have never gotten used to. If you are planning on studying/living abroad in another country and find yourself “involved” with someone, you might have similar problems adjusting to the change in procedure. My wife and I are pretty chill about it, but some people, at least in the US, take Valentine’s Day pretty seriously. Just remember this for a US Valentine’s Day; guys, it’s us who are giving the chocolate. Don’t be caught flat footed. And ladies, even though there is no White Day, when you get something nice from your man, don’t neglect to return the favor.

Q1. According to the passage, what is the main difference between Valentine’s Day in Japan and the US?

a) Japanese couples like to eat white chocolate more than American couples on White Day.

b) In Japan, it is more common to eat cake on Valentine’s Day than in the US.

c) Men usually give chocolate or gifts on Valentine’s Day in the US and on White Day in Japan.

Q2. In the second paragraph, why does the author think Valentine’s Day and the “girl’s choice song” at a dance are similar?

a) In both situations, couples get to dance.

b) In both situations, women are supposed to be more assertive than men.

c) In both situations, women are supposed to wait for the man to do something.

Q3. In the last paragraph, which answer has the closest meaning to this sentence? “My wife and I are pretty chill about it.”

 a) It gets pretty cold around Valentine’s Day.

 b) They are not very serious about Valentine’s Day.

 c) They try to relax in serious situations.

Scroll down for the answers to the quiz

A1. c

A2. b

A3. b

During these Covid-19 times it is not easy to travel internationally, but we are all hoping that changes for the better soon. Today, I would like to tell about one of my favorite countries for traveling – Laos. I have made several trips to Laos and never grow tired of this unique country. As a tourist destination in Southeast Asia, Laos is not as popular as some of its neighboring countries like Thailand, Cambodia, or Vietnam. I think this is one reason it is such an interesting place to visit.

Many people start their trip to Laos by flying into Vientiane. Even though it is the capital of Laos, Vientiane is a small, relaxed city. People are very friendly, and it is a great place to just walk around for a day or two and get a feel for the culture. The mighty Mekong River forms the eastern border of the city, and eating local dishes for dinner in an open-air restaurant on the banks of the Mekong while watching the sunset is a highly recommended way to finish your day.

A few hours bus ride north of Vientiane is the small, fun town of Vang Vieng, which is very popular with young, backpacking travelers from around the world. It is surrounded by beautiful karst mountains and jungle and is a great place for outdoor activities. You can go tubing and kayaking in the river or try caving and rock climbing.

Further north is the UNESCO World Heritage city of Luang Prabang. Also set on the banks of the Mekong, it is a fascinating city with many Buddhist temples and historical French colonial architecture. A great thing to do here is to take a boat ride for a couple hours up the Mekong to the Buddha caves of Pak Ou. Luang Prabang also has excellent restaurants and a cool night market for shopping.

For the adventurous traveler with more time, Laos has some other interesting destinations. In the far north around the town of Luang Namtha you can go trekking to remote hill-tribe villages. In the south of Laos there is the coffee producing Bolaven plateau and the incredible Falls of the Mekong, the largest waterfall in Southeast Asia.

Fairly close to Japan and very affordable to visit with fascinating cultures, friendly people, and incredible natural beauty, Laos is a great choice for adventurous university students wishing to explore off the beaten path in Southeast Asia.

Q1 What are 3 countries mentioned that are next to Laos?

Q2 What is the capital city of Laos?

Q3 What are some adventurous outdoor activities you can do in Laos?

Scroll down for answers

A1 Thailand, Cambodia, and Vietnam.

A2 Vientiane.

A3 Tubing, kayaking, caving, rock climbing, and trekking.

When we think about the winter holidays and Christmas, images of Santa Claus often come to mind. Popular characters dress in Santa-themed clothes. Many people cosplay at holiday parties as Santa and/or Mrs. Claus. Santa’s classic red-and-white colors are used in decorations, advertisements, and more. But did you know that Santa wasn’t always dressed in red-and-white? 

The character of Santa Claus has roots in many traditional stories and characters from across Europe and Central Asia. The stories and characters of Father Time, Sinterklaas, King Frost, Wotan, and Father Christmas all added to the story and character of Santa Claus. A 4th century Christian priest (Saint Nicholas of Myra) is the base for a lot of the personal background and character of Santa Claus. Many people think that the red robes of Saint Nicholas are the source of Santa’s famous outfit. The real story is much more recent. 

Many older images of Santa Claus are very similar to what we see now. An older man, dressed for cold winter weather, usually with a long cap and white fur. The colors are usually very different though. Often Santa is dressed in all white, white-and-brown, or white-and-grey. There are even purple versions! And yes, if you search there are some Santas wearing red, but they are rare. 

Santa wasn’t always the most popular part of Christmas though. For many years Christmas was a quiet religious holiday. Over the years the nature of the holiday changed, and slowly it became more festive with presents, drinking, singing, and parties. The character of Santa really started to become popular 200 years ago (through stories, books, and songs), and the colors of green and white became the “orthodox” version. Green and white matched many of the other winter decorations and traditions (pine trees, snow, etc.). Santa stayed green for almost 100 years. 

About 90 years ago (in the early 1930’s), red Santas started appearing again. The most famous version was made for the Coca-Cola Company by the artist Haddon Sundblom. The colors of Santa were made to match the Coca-Cola brand, and Santa became a bit fatter and kid-friendly. Coca-Cola was (and is) a popular and famous brand and the company started an aggressive sales campaign. The Coca-Cola Santa spread, becoming a huge hit and in a few years, magazines, television, and other media “locked” Santa into his classic red-and-white colors. Now there is no going back.

Q1: What were original colors of Santa Claus?

A. White and brown

B. Purple

C. Red 

D. All of the above

Q2: Who was the main base for the character of Santa Claus?

A. King Frost

B. Nichola of Myra 

C. Sinterklaas 

D. Father Christmas 

Q3: When did the trend of red Santas begin?

A. 100 years ago

B. 90 years ago

C. 200 years ago

D. 1700 years ago

A1. D

A2. B

A3. B

When I was young, I used to love watching American TV shows and dreamed of America. I wanted to go there someday but traveling abroad was not something anybody could do at that time. Flights were very expensive and there were hardly any opportunities for young people in Japan to learn practical and conversational English in the late 1970’s.

My interest in America and its language grew as I became a junior high school student. I was motivated to study English and was determined to enroll in the YMCA High School Conversation Course after graduation. YMCA was probably one of the very few institutions that offered practical English learning to high school students at that time in Osaka. In my senior year, I participated in the English speech contest hosted by the Osaka-San Francisco Sister-City Association as the representative of the YMCA. Winning the contest gave me a free ticket to California to do homestay for 6 weeks in the coming summer of 1981. There are no words to express the joy and excitement that I felt then.

The experience I had in the U.S. that summer instilled in me a strong desire to study at an American university. As I look back on my life, the funny thing is that I learned more about Japan and myself as a Japanese when I was living in the U.S. I grew to love my country and appreciate being a citizen. The experience made me want to teach English and help young Japanese people have positive experiences in their lives just like I did.

Being able to speak English has blessed me and brought much happiness into my life over the years, and I would like to share one experience I had this summer. The year 2021 was a special year for Japan to hold the Olympics in Tokyo after 57 years even though it was in the middle of the Covid pandemic. I decided to volunteer for the Olympics, and they put me in the Athlete Village where all the athletes from 220 countries stayed. My responsibility was to help the athletes install the smartphone game that IOC created for them. The booth I worked at was inside the cafeteria building, so I must have seen and met most of the athletes and coaches. I had never seen so many different nationalities of people before. Being able to meet and talk with them is one experience that I will always cherish and remember. I learned that it surely is possible that all the people from different nations can be one regardless of politics and religion. How wonderful it would be if all the people in the world could love and respect each other! It is my hope that you strive to improve your English skills and let your light shine in the world by sharing your talents and kindness. I believe that this is something we can do for world peace.

Q1. How did the writer make his dream to go to America come true?

Q2. What was the writer’s responsibility as a volunteer at the Tokyo Olympics?

Q3. What does the writer think we can do to contribute to world peace? 

Scroll down for answers

A1. He won a speech competition that had a homestay in the US as a prize

A2. To help athletes install a smartphone game

A3. You can learn English and share your talents with the world

I have a question for the students of Ritsumeikan University - are you bi-cultural? Have you ever had the opportunity to live (or study) in a foreign country for long enough to become familiar with its culture? As for me, I have had the good fortune to live in England (my home country) and Japan for long periods of time. Therefore, I have become familiar with the cultures of both countries. One of the main advantages of being bi-cultural is that you are able to compare and contrast nations and cultures. Like all countries, England and Japan have attractive points as well as some less-appealing ones. I would like to discuss some of the more attractive points about living in Japan, when compared with England, as well as some of its less-appealing ones. 

First, I love travelling by train and Japan has perhaps the best railway network in the world – far better than England’s. Unlike my home country, you can usually rely on Japanese trains to arrive on time. The passengers tend to be considerate to others such as not using their mobile phones or speaking loudly while on board. Furthermore, Japanese trains are usually clean because passengers almost always dispose of their rubbish at the end of their journey. Unfortunately, the English tend to leave their rubbish on the seats and tables in the train. 

Next, there is little vandalism in Japan. Japanese people tend to respect other people’s belongings which I am afraid is not always the case in England. Did you know that a recent public cycle-sharing scheme in the northern city of Manchester was stopped because more than half of the bikes were either vandalised, stolen or thrown into the city’s canal? As an Englishman, I am not only deeply saddened by this thoughtless vandalism, but also perplexed by this behaviour. Why are the English and Japanese so different in this regard? It is a complex question, which I cannot answer with any great depth here. However, I suspect the answer is deeply rooted in the differing education systems, cultural and social norms. 

Now, I would like to discuss a few things that I dislike about Japan when compared to England. Firstly, I hate the habits of slurping and sniffing. Although I can barely tolerate the culture of slurping noodles, I loathe it when the Japanese slurp their tea and coffee. However, what is even more annoying than slurping is sniffing. I dislike it when people sniff constantly, especially in enclosed spaces such as restaurants or on public transport. When I was a child at school, if I sniffed a teacher would usually offer me a tissue. I am sorely tempted to do the same with Japanese ‘sniffers.’ Just seeing the reaction would be worth the effort!

Another thing that I dislike about Japan is the regular absence of polite ‘small talk’ in everyday situations. In England, neighbours, shop assistants, café workers and so on, often initiate friendly conversation by asking “how are you today?”, “terrible weather, isn't it?”, “are you busy at the moment?” or something similar. However, in the block of flats where I live in Kyoto, some of my Japanese neighbours do not even acknowledge me, not in the lift or in the foyer of the building. It appears that I do not exist to them. I wonder why this happens? Have I upset my neighbours in some way? I do not think so, as I pride myself on being a polite and considerate one. Nor is language a hurdle as I can speak Japanese – not perfectly, but I can communicate pretty well. In addition, although I often go to the same cafes in Kyoto and am served by the same people, there is little effort on their part to converse with me. I have often initiated ‘small talk’ but it has usually ended in failure. Although Japanese service is efficient, I consider it cold, as if being served by an android. Therefore, Japanese service often lacks the warmth of customer service that can sometimes be found in England. 

In conclusion, being bi-cultural is a blessing in many ways, not least because it enables you to compare and contrast. It allows you to appreciate the finer points of a country, but also be conscious of its less pleasant ones. Therefore, being bi-cultural helps you to manage your own expectations when travelling, so when I arrive back to my home country I am mentally prepared for disruptions and annoyances on the railway. In contrast, upon my return to Japan, I look forward to travelling by train, as it is so often a pleasant way to travel. That is unless someone is sniffing next to me during the journey! I hope that you will be able to become bi-cultural in the future and discover the many pleasures, as well as occasional annoyances, which other countries and cultures may offer.

Q1. What are the two main good points about living in Japan?

Q2. What are three main bad points about living in Japan? 

Q3. What are the reasons for the differences between England and Japan regarding vandalism? 

Scroll down for answers

A1. The train network and the lack of vandalism

A2. Lack of polite small talk, slurping and sniffing

A3. The differing education systems, cultural and social norms

You should enjoy your leisure time while you can because once you start working, you may not have much time for yourself. The average amount of overtime work in Japan is said to be 25 to 26 hours per month. If you work five days a week, you will work one more hour extra each day: a total of nine hours everyday. So why don’t you enjoy your free time while you are a student? You can enjoy sightseeing, eating out, and participating in outdoor activities since the state of emergency has been lifted now.

Do you know how many temples and shrines there are in Osaka, Shiga, and Kyoto? There are 3,395 in Osaka, 3,213 in Shiga, and 3,076 in Kyoto. You would think Kyoto has the largest number of temples and shrines but surprisingly Osaka has the most. The public transportation in Osaka is well developed so it is easy to get around on the subways and buses. A one-day ticket for Osaka is only 800 yen and you can use it for both the Osaka Metro and city buses. In Kyoto, buses are convenient for getting around. You can visit most of the temples by bus. A one-day ticket for both subways and buses is 1,100 yen. You can visit as many temples and shrines as the time allows. Isn’t it a good opportunity to enjoy a tranquil environment?

As you go around, you can also enjoy the food of the area. There are 51,230 restaurants in Osaka, 13, 325 restaurants in Kyoto, and 4,699 restaurants in Shiga. You have so many choices! There are interesting regional dishes in all three places. If you look them up on the internet, you will see enormous variety. I recommend trying the local specialties. However, those places might be crowded, and I’m sure there are people who want to avoid the busy places, so there are other options. For example, a great way to spend leisure time without encountering crowds is to check out some of the natural scenery in the Kansai region. 

If you want to enjoy the outdoors, you could visit the famous Lake Biwa in Shiga. A lap around the lake is about 200 km. You see many cyclists going around, but it will take you about ten hours if you cycle at 20 km/hour. If you are not crazy about cycling, you can take two days to go around. If you like motorcycles, using a 400cc motorcycle will take about four hours. Or you can go around with a car and that will take about four hours too. If you want to enjoy cycling in urban areas, you can rent a bicycle in Kyoto and Osaka, but there is heavy traffic, so please be careful. Now you probably feel like you want to do something in your leisure time, don’t you? You can enjoy these things even after you start working but making time to do them will probably be harder than now. So why don’t you act now?

Photo credit: Elijah O’Donnell@Pexels.com

Q1: Which prefecture has the most temples and shrines?

a. Kyoto

b. Osaka

c. Shiga

Q2: How many restaurants are there in Osaka?

a. Less than 5,000

b. About 13,000

c. About 51,000

Q3 If you cycle around Lake Biwa, how long does it take?

a. 4 hours

b. 6 hours

c. 10 hours

Scroll down for answers 

A1: b

A2: c

A3: c

Do you usually clean up your house at the end of every year? Are you good at arranging your belongings? Simple living is known as dansyari (断捨離) in Japanese, and it is presented in books and TV programs these days.

LAVA International, Inc (1). explains that the goal of simple living is understanding yourself and having more time and energy to do important things, rather than spending time on keeping unnecessary things. Simple living means not only throwing away no-longer-needed objects but also focusing on time, relationships and a way of thinking. It is said that the idea of minimalism originally comes from the three ideas behind yoga, which are discontinuance, abandonment and separation. These ideas are applied to decluttering or dansyari. In other words, you are recommended to cut out unnecessary and unimportant things in your life. According to Mynavi Corporation (2), there are four advantages in simple living:

1. Tidy rooms can make you feel refreshed. There are only necessary things in your room and you can comfortably live there surrounded by essentials.

2. You can reduce wasted time searching for something lost.

3. Having another look at yourself. You can understand your values and hopes by separating things into three groups of Needed, Unneeded or Keep.

4. Being able to put more emphasis on quality rather than quantity.

By living simply, you will naturally be able to think about what you want and how much you need. Mynavi Corporation introduces four steps to start living simply. For starters, you should classify your possessions into three groups of Needed, Unneeded or Keep. Next, you are advised to store the things in Needed in a designated place. Then, the things in Unneeded can be thrown away, sold or transferred to somebody. Lastly, the things in Keep can be considered again if they are needed or not after a certain period of time.

Are you afraid of putting too many things in the group of Keep now? Here is some advice on how to determine if something is Needed, Unneeded or Kept. LAVA International, Inc points out that you can rely on how you feel when you see the target object. Keep it if you feel excited or have a plan to use it in the future. On the other hand, don’t keep it if you have not used it for a long time. For an object you want to keep, think about changing its place or using it in another way if it has not been used for a long time.

(1) https://yogafull.jp/3606

(2) https://news.mynavi.jp/article/20201117-1492848

Photo credit Jonathan Borba @Pexels.com

Q1: Where does the idea of minimalism originally come from?

Q2: What should we do with the things in the group of Keep?

Q3: How can we decide if a thing is needed?

Scroll down for answers

A1: It comes from the three ideas behind yoga.

A2: Rethink about if it is needed or not after a certain period of time.

A3: See if you feel excited or have a plan to use it in the future.

In modern society, people can go on a trip even when they are busy. By means of transportation such as cars, trains, or planes, they can easily reach their destinations in a short time. While most tourists today choose these means of modern transportation, some enjoy bicycling to their destinations. In this blog post, I would like to share with you some advantages of going on a bicycle trip that I realised as a member of the cycling club at my university.

A trip is not just about visiting famous sightseeing spots, but it also consists of the moments on the way. On a bicycle trip, the scenes that you see will pass by slower and thus will be more memorable compared to those in a car or on a train. If you are the type of traveller who finds it fun to take pictures, you can stop at any good photo places on a bicycle trip. (Of course, you cannot take pictures on the ride. It’s too dangerous!) There are many other things on the way that may become memorable during your trip. Stopping by less-known spots that are not in travel guidebooks, you may be able to have special experiences such as meeting local people.

Eating special food on an empty stomach is another big advantage of a bicycle trip. Have you ever felt that something tasted better because you were starving? The hunger you feel after a long ride can be the best sauce for what you eat during the trip. Speaking of my experience, I still clearly remember the taste of the ice cream cone I ate at an ice cream shop on the top of a mountain in Tohoku.

By the way, do you know cycling is one of the most effective workouts? According to 改訂版「身体活動のメッツ(METs)表」the National Institute of Health and Nutrition, biking at a speed of 16.1-19.2 kph comes in at 6.8 METs, which means a 65kg person can burn as many as 464 kilocalories per hour. Even if you enjoy local cuisines to the fullest, you may no longer have to worry about standing on a bath scale when you return from the bicycle trip.

If you can’t afford to take a long bicycle trip, I recommend one day “puttering.” It is Japanese-English derived from the English word “putter” to mean going out on a bicycle without any specific destination. There are many spots around the three campuses of our university that you can visit on your mama-chari. Why don’t you go “puttering” and find new places this weekend?

Last, remember that bicycle insurance is compulsory for cyclers in Osaka, Kyoto, and Shiga. Be safe and have fun riding!

Photo credit Mabel Amber@Pexels.com

Questions

Scroll down for answers

Q1. The author states that visiting famous tourist areas is the most important part of a bicycle trip. True or False?

Q2. What did the author eat on the top of a mountain when travelling in Tohoku.

a) a cookie

b) a rice ball

c) an ice cream cone

d) a sandwich

Q3. The author suggests that people may not have to care about their weight when they return from a bicycle trip. True or False?

A1. False

A2. C

A3. True

Would you like to enjoy a comedy drama in English and become a good person at the same time? The Good Place (2016-2020 on Netflix) might help you with that.

The story of The Good Place begins when Eleanor (Kristen Bell – you might recognise her voice: she played Anna in Disney’s Frozen) finds herself in an unknown, office-like location. She is told by Michael (Ted Danson) that she is dead, and she is now in “the good place”. According to Michael, who designed the good place in which Eleanor is now, everyone is put into the good place or the bad place after their death based on their actions on earth. For example, on the one hand, if you remember your friend’s birthday, you earn a couple of points. On the other hand, when you cut in line, you lose some points. People who have a lot of points can be put into the good place. Eleanor, an environmental lawyer who dedicated her entire life to saving others, seems to be a perfect fit in the good place.

The only problem is, however, that there has been a mistake: Eleanor is, in fact, quite selfish. She was not even an environmental lawyer – she worked at a company that sells fake medicine to the elderly. What should Eleanor do to stay in the good place? Should she stay in the good place? Would it be possible for her to become a good person?

One of the important messages in The Good Place is that we cannot exist on our own; we communicate with and depend on each other every day. As one of the characters says, we “choose to be good because of our bonds with other people”. As a member of a community, we should at least try to help other people and make each other better.

The Good Place helps us think about what makes one a “good person”. Being a good person is not always easy - there are countless reasons which make you think that it is okay to be selfish, that you do not have to care about people around you. However, doing even a tiny bit of good action for someone can give you a sense of belonging to a community, and that feeling will brighten your world a little. After watching The Good Place, you will want to go do something good.

Photo credit: cotton bro@pexels

Quiz

Q1. What example is given in the blog as a way of earning points to get into the good place?

Q2. What is Eleanor’s problem in the good place?

Q3. What is one of the important messages in The Good Place?

Scroll down for answers

A1. Remembering your friend's birthday.

A2. She is selfish and does not deserve to be in the good place.

A3. That we cannot exist on our own.