2019年度 英文アブストラクトセミナー

         英文アブストラクトセミナー 

国際ジャーナルや国際学会発表のエントリーのみならず、国内の学会誌、あるいは大学の紀要でも英文アブストラクトの提出が必須となっているものの、日本語のアブストラクトを英訳してことを済ませるケースが多いかと思います。
本セミナーでは、英文アブストラクト作成までの基本の“き”について、演習を交えながら講義を行います。査読付き論文執筆や学会発表経験のない方も、お気軽にご参加ください。


プログラム概要

  第1限

アブストラクトの基本的概念

・論文の単なるサマリーであってはいけない
・5部構成(背景、目的、手法、結果、結論)になるよう
  順番・バランスを整える
・構成要素別に例題検討

  第2限

日本文から英文への
変換上のミスをなくす

・日本語と英語のずれ
・直訳、語訳による曖昧表現
・日本文を出発点に、英文への作業プロセス
・指定ワード数への対応および手順
・おかしやすい文法ミス、単語選択エラーの紹介

対象

立命館大学大学院正規課程に所属する大学院生で、将来海外での学会発表や英語論文の執筆を目標に英語力の向上を希望する学生。なお、人文、社会、自然、その他研究分野および在学する正規の課程種を問わず、また、講座受講のための英語能力についても特段制限を設けない。


開催日時・場所

 実施回 日時 教室 
 衣笠

5月28日(火)
14:40~15:50/16:00~17:10   

諒友館 RY309
 BKC6月4日(火)
14:40~15:50/16:00~17:10  
アドセミナリオ A211

定員

各会場 25名(先着順。定員に達した時点で自動的に締め切ります。)

※参加費無料です。



申込方法・期間

下記の申込受付期間内に予約専用申込みフォームにてお申し込みください。

<衣笠キャンパス>

 

※受付期間 : 4月26日(金) ~ 5月22日(水) 5月27日(月) 17:00

<びわこ・くさつキャンパス>

※受付期間 : 4月26日(金)~5月29日(水)17:00



問い合わせ先

立命館大学教学部大学院課(担当:森山、松丸)

衣笠キャンパス : 至徳館4階 TEL 075-465-8195

メールアドレス : s-igs@st.ritsumei.ac.jp