教員コラムBlog
- home
- 教員コラム / Blog
- Intermediate年度のコラム
コラム一覧
/ Blog List(Intermediateのコラム)
-
11 .22Going on a Bug Hunt
Japan has a wide variety of insects. The hot humid summers and the less frequent use of agricultural insecticides means that insects thrive in Japan. Japanese culture and the Japanese education system encourage an interest in bugs and insects that many other countries do not support. In summer in Japan, you can easily walk into a DIY store or sometimes supermarkets to buy either goods for catching insects or live stag beetles of various types. One-hundred-yen stores bring their stock of nets, cages, insect food and accessories to the front of the store for a summer of insect-hunting. While you might be able to find some of the same goods in some Walmart stores or similar big-box stores, keeping insects as pets is much less common outside Japan. Most people buy bug spray in the summer rather than bug nets and bug food. If you want to buy live insects, you often have to go to specialty pet stores, where they sell live insects as food for snakes and reptiles.
The bug hunting obsession has caught on with my children too. Every rainy season as the muggy humid conditions shift to sweltering heat, signalling the start of summer, my kids bring out the big encyclopaedia of insects. The pages with life-size pictures of stag beetles are well thumbed and adorned with sticky notes. They sit together and plan which ones they are going to catch. However, each year we end up buying beetles from a store or visiting the “Kabuto Mushi House” near Hiezan. They have yet to catch anything in real life, but this year might prove to be different.
By luck, as my son was closing the window a young stag beetle flew into the bug screen on the window. Becoming trapped between the window and the bug screen, the beetle was easily caught by my son. This sudden new information that they could catch beetles at the back of the house encouraged them even more. They needed more information and before I could say anything they had booked us all on a bug hunting training session at the local nature reserve. My wife who hates all types of insects agreed after much argument and persuasion, so we headed out one evening for a very dark nature reserve.
Walking slowly around the nature reserve led by the guide, we learned how to make banana traps to attract stag beetles. Old bananas are fermented and then inserted into a semi-permeable tube, such as pantyhose. The fermented bananas then very slowly ooze out of the tube, which is tied to a tree. Stag beetles love the smell of the banana pulp and fly to the tree. Landing on the tree, the beetles suck out the banana pulp. You can then easily catch them. The guide showed us several stag beetles that were feasting on their dinner of fermented bananas.
So, the bug hunting obsession is renewed again in our house. The kids are armed with new bug cages, nets, bug food, very old and smelly bananas, and a handful of old pantyhose taken from my wife’s sock drawer. My wife will soon find out why the kids are stuffing her pantyhose with smelly old bananas and hanging them outside the kitchen door. Hopefully, she won’t be too upset about the pantyhose, although I think she might be upset if they attract too many bugs.
Photo Credit: Cervus@pexels.com
Quiz
Q1. What is more common in Japan than other countries?
Eating bugs
Using spray to kill bugs
Keeping insects as pets
Q2. What is an "agricultural insecticide''?
A type of bug
A spray to attract insects
A chemical used by farmers to kill insects.
Q3. What do you need to trap stag beetles?
Fermented bananas and pantyhose
A net covered in honey
A cage
Scroll down ↓ for the answers
A1. c
A2. c
A3. a
Anonymous -
11 .15Color and Gender: Mother’s Struggle in Choosing Her Daughter’s Clothing
Do you have any colors you like to wear? I like black and white best, but I also wear red, green, and blue. Adults choose whatever color they like. What about children? You rarely see a kindergarten boy wearing a pink shirt or a little girl wearing a dinosaur printed T-shirt in your neighborhood.
That’s because there are gender norms in our society: we unknowingly follow the social values of women being womanly and men being manly. We are not asked or ordered, but we tend to follow the rules. These social norms limit one's actions and choices in life. It has been pointed out that women, in particular, are disadvantaged in their daily lives and in situations such as finding employment. I knew it was not a good idea to do anything that would instil such norms in children from an early age.
However, when I had a daughter of my own, I faced a problem when it came to choosing her clothes. In the kids wear section, there is a clear distinction between clothes for girls and for boys. The colors of girls' clothes are pink and pastel colors with flowers, strawberries, or ribbon motifs. For boys, the main colors are blue and green, and the patterns are mostly vehicles and dinosaurs. If you had to choose from the two, who would choose boys’ wear for girls?
When I have to purchase my daughter’s necessities, I am always faced with a dilemma. My 65-year-old mother used to say that girls should wear pink and bought her granddaughter pink clothes. I talked to my mother about the issue, and then, she accepted my idea and tried to choose other colors too. Yet sometimes I don't know what the right thing to do is. My daughter was often mistaken for a boy. Each time it happened, I wondered if I should have dressed her in pink. However, I didn't want to end up in a situation like the one in JeongMee Yoon’s photographs. The artist took pictures of contrasting children's rooms: girls' rooms filled with pink, and boys’ rooms filled with blue. This is what I've been worrying about ever since she was born. Now I try to balance between my beliefs and common sense.
The other day, I had to prepare a pair of sandals for my daughter because she uses them at daycare. I’d been looking at several online stores and finally decided to get pink ones with white polka dots. I liked the functionality and the reasonable price. How do you think my daughter reacted to the sandals? For the first time, she got interested in her stuff and wanted to put them on by herself!
According to Hidemi Horikoshi's "Do Girls Really Like Pink?", many parents in Japan and abroad are troubled by the fact that their young girls have become obsessed with pink. I shudder at the thought that one day my daughter will be crazy about pink.
JeongMee Yoon’s website: http://www.jeongmeeyoon.com/aw_pinkblue.htm
堀越英美『女の子は本当にピンクが好きなのか』(河出文庫、2019)
Photo Credit: The Author
Quiz
Q1. According to the article, what pictures are usually on boys' clothes?
Robots and spaceships
Vehicles and dinosaurs
Trees and flowers
Q2. Did the author's mother respect the author's views on children's clothing?
Yes, she did
No, she didn’t
She didn’t give an opinion
Q3. What were the sandals the author bought for her daughter like?
Pink with white polka dots
Pink with green polka dots
Pink and white stripes
Scroll down ↓ for the answers
A1. b
A2. a
A3. a
Yumi Yamamoto -
11 .08An Urban Nature
I’m from a small city called Lichfield in the middle of the UK. It has a long history, but probably the most famous person from there is Dr Samuel Johnson (1709-1784). He wrote a dictionary that the Oxford English Dictionary – and all following English dictionaries were and, are modelled on. I once had coffee in Dr Johnson’s house, but that’s a story for another time…
In Japan, I have lived in Osaka, Shizuoka and Aichi prefectures and a few years ago I moved to Kyoto. I do not live in the city centre, but I do not live in the countryside either – kind of on the edge. Of course, with this being Kyoto, there are many beautiful temples and places of interest, but I like nature.
The town I live in is quiet and there are many trees and mountains nearby. Also, there is a small stream near my house and that is the most interesting. There are river crabs and crayfish in it and occasionally there are frogs too. I sometimes see birds or weasels fishing in it, and I’ve even had a raccoon come up and sniff my shoe while by this stream.
Perhaps the best time by this stream is in June – that is when the fireflies come out. Although I’ve lived in Japan a long time and I lived in Mishima, Shizuoka (which has a firefly festival), I had never seen fireflies until moving to this area last year. In June, I can now sit outside my front door and watch them every night for a week. They are fascinating and move gracefully like I imagine Tinker-Bell would do.
This year I spent every night of the firefly season (sometimes until 3am) watching and photographing these wonderful creatures. Of the, probably, hundreds of photos I took, I may have got one or two that were kind of not too bad. However, I was happy with that and felt privileged to see them again this year.
They are beautiful predators – yes, they are hunters. And, they have lived for nearly a hundred million years, but worldwide populations of fireflies are declining and that is mostly because of us. We are destroying their environment. I see this in my stream, as people throw their bottles, cans or cigarette ends into this precious ecosystem.
This stream died before and the local residents cleaned it and made it a safe place for all these animals to live once again. There is hope that we can keep it safe and clean for all of the amazing animals. And if it can happen in one small place in Kyoto, it can spread to more places.
Photo Credit: The Author
Quiz
Q1. When was Johnson born?
1784
1794
1709
Q2. How many places do we know the writer has lived?
5
4
2
Q3. What is causing the decline in firefly populations
Us (humans)
Drought
An increase in predators
Scroll down ↓ for the answers
A1. c
A2. a
A3. a
Gareth Howells -
10 .11Magic Baths
I’m gonna let you guys in on a little secret: you, too, can travel to your favourite onsen! First, you’ll need a Magic Bathtub. Next, you’ll need to get BATHCLIN’S Famous Hot Springs of Japan Bath Salts. Each package you buy has 14 sachets for 8 famous onsen locations. (I have learned not to ask questions like Why not 16 for 2 places each?) Anyway, here are my top three. The places may be a bit far away, but with a little imagination you can get there in the time it takes to fill up your tub.
The third best place I would recommend going to is Kurokawa Onsen in Kumamoto. Its cloudy green fragrance will call to mind gentle wildflowers drifting in the refreshing breeze that passes through the mountain stream of the Tanoharu River. If you wear a wooden pass, you will be able to hear faint, distant echoes like those made from inside a deep rock cave.
The second is Nyuto Onsen in Akita. Its creamy whiteness will bring before your eyes marshmallow-like snow-clad hills and cranes spreading their wings as they fly by above you while you sip your Dewatsuru Junmai Nigori. Your bruises, cuts, and skin problems, such as eczema, will disappear as you pour water over your body with a natural hinoki bath bucket.
But the best place I’ve ever been to in a bathtub is Beppu Onsen in Oita. A warm scent with a hint of Japanese citrus in the rising steam will engulf your apartment, now reminiscent of a retro hot spring town. Two old ladies are in your kitchen busily preparing the local Hell Steam Cuisine. Boiling in their hell pots are bamboo baskets filled with eggs, sweet potatoes, and ears of corn. It’s a quaint little town providing quaint little memories. Like the time that little girl with an ice-cream cone came up to you and asked if you had seen her pet bird Nibi.
Photo Credit:hiroooooki@Wikimedia Commons
Quiz:
Q1. Which is the first onsen mentioned?
Q2. Which onsen helps with skin problems?
Q3. Which is the best onsen mentioned?
Scroll down ↓ for the answers
A1. Kurokawa Onsen
A2. Nyuto Onsen
A3. Beppu Onsen
Paul Meyer -
09 .27Kyoto Tower
What is 131 meters tall, changes color, and has steam coming out from under it? If you answered Kyoto Tower, then you can stop reading because you probably know more about it than I do. If not, keep reading because Kyoto Tower is one of the most iconic buildings in Japan, and you should know more about it.
By most accounts, the story of Kyoto Tower begins with the relocation of Kyoto’s Central Post Office in 1961. With this move, a large tract of land facing Kyoto Station’s Northern Central Exit became available for redevelopment. Such large parcels are rare in old cities like Kyoto, something that was not lost on businesspeople, politicians, and civic leaders of the day, so everyone agreed that the space should be used for the public good. A company was formed, a prominent architect hired, and the work of creating a suitable structure was begun.
Originally, the structure was not intended to be a tower, but rather a modern nine-story building with a modest observation facility on its roof. After all, Kyoto city had laws that limited the height of all buildings to 31 meters—the height of a nine-story structure. It seemed impossible that something taller than that could be built.
However, the 1960s had just begun; Japan’s growth rate was above 10 percent, Tokyo would be hosting the Olympics, and a new bullet train would be connecting Japan’s previous capital with its current one. The times were ripe for people to think big, and at that point in history, thinking big often meant building a tower. Osaka had Tsutenkaku (1943), Tokyo had Tokyo Tower (1957), and even Yokohama had Marine Tower (1961).
In English there is an expression, “where there is a will, there is a way”, which means that if someone wants something badly enough, he or she will find a way to get it. This certainly seems true for the people who wanted to build a tower. To overcome the obstacle of a 31-meter height limit, a loophole was found. Since even the tallest buildings were allowed to have structures like elevator shafts and water tanks on their roofs, why couldn’t a 100-meter tower be considered “a rooftop structure”? Experts were consulted, the possibility of building a rooftop tower was confirmed, and the rest is history. The 131-meter structure—which contains a hotel, restaurants, steamy public bath, and 100-meter tower—was opened to the public on December 28, 1964. Today, Kyoto Tower continues to be used for the common good. In addition to housing the facilities mentioned above, its colorfully illuminated silhouette acts as a guide to those seeking Kyoto Station after a hard day's work or a night on the town.
Photo Credit: Eva Elijas@pexels.com
Blog Quiz
1. Before Kyoto Tower was built, what was on that land?
a. The Central Post Office
b. The Century Hotel
c. Yodobashi Camera
2. Before Kyoto Tower was built, the tallest buildings in Kyoto city were around __ .
a. 31 meters
b. 100 meters
c. 131 meters
3. What is the source of the steam coming out from under Kyoto Tower?
a. A police station (Koban)
b. A public bath
c. The subway
Scroll down ↓ for the answers to the quiz.
Quiz Answers
A1. A
A2. A
A3. B
Robert Perkins -
09 .20Planning a staycation
If you can’t go on a trip, there are ways to experience the excitement of travel from the comfort of home. To enjoy your staycation, you should plan what you would like to do in advance. Here are a few ideas to get you started.
When you read a book or watch a movie set in another country, you can get absorbed in the story and feel like you’re in another place. Watching movies with subtitles can give you the experience of hearing different languages spoken. It might be fun to try a different genre of book or movie; for example, if you usually choose dramas, you could try crime or science fiction. Another idea is to visit a museum online. In fact, many galleries around the world have started offering virtual tours.
If you’re craving something different, then try pairing your movie or book with a new dish. Cooking is a sensory experience, so it can make you feel like you have traveled to another place. For example, you can smell the aroma of fresh ingredients, hear the sounds of the food cooking, and taste new flavors. If you aren’t interested in cooking, you can order something different at a local restaurant or buy imported foods at the supermarket instead.
If you prefer to spend time outdoors, then think about ways to do familiar activities in new ways. You can take a different path on your walk or run, or you can or spend time at nearby places that you don’t often visit. In fact, it is likely that there are interesting spots in your area, so try to be a tourist in your own city and then tune in to the sounds around you and challenge yourself to notice something new. Taking photos is an effective way to see your neighborhood in a different way. And after all, taking pictures is an important part of any vacation.
By planning activities that you would like to do, you’ll be able to get the most out of your staycation!
Photo Credit: jess-loiterton@pexels.com
Blog Quiz
1. In the author’s opinion, what is the key to enjoying a staycation?
A. Doing outdoor activities
B. Planning your staycation
C. Taking a virtual tour
2. According to the article, why can cooking help you feel like you’re on vacation?
A. Because cooking is an activity that uses the senses
B. Because everyone is interested in cooking
C. Because you can take an online cooking class
3. According to the article, what can you do to see your local environment in a new way?
A. Go for a run instead of a walk
B. Cook a dish with local ingredients
C. Take pictures
Scroll down ↓ for the answers to the quiz.
Quiz Answers
A1. B
A2. A
A3. C
Mary Hillis -
08 .09What are the materials of communication?
When building a house, the most important material is probably wood, but it’s never the only material that’s necessary or useful. Metal, steel, and other construction materials are also needed. In combination with wood, each of these materials has its own special purpose. When we communicate, we also use various materials that help to “construct our message”.
Language is never the only material that is necessary or useful. Sometimes people communicate with just a gesture (maybe waving hello) or a facial expression (smiling or frowning). However, we communicate most often by using different communication materials together, in combination. These different communication materials are called modes. The modes of communication include speaking, writing, gestures, facial expressions, photos, colors, and more. Using modes together is called multimodal communication.
A PowerPoint presentation is an excellent example of multimodal communication. It combines speaking (sound modes) with what is displayed on the screen (visual modes). In a PowerPoint presentation each mode has its own job to do. It’s important to understand that, even though speaking and writing are both language, they are two different modes and not the same. In a PowerPoint presentation, speaking is the most important mode, and the visual modes on the screen—the writing, graphs, photos, and various colors—support the spoken message. The PowerPoint audience doesn’t read a presentation—they listen and watch it. The few words and sentences on the screen are just key points to help the audience to follow or remember. The color mode in PowerPoint is most often used to highlight and emphasize key information.
In PowerPoint, the image modes can do different kinds of supportive work. Images create audience interest (a blank screen or a screen with just words is just boring). Images can also be used for the audience to identify the topic and what the speaker is talking about at various points of the presentation. Photo images can also be used to demonstrate actions (not just describing actions) or to show proof that something is real or really happened. Actions are another kind of supportive work. The speaker might use eye contact, facial expressions, or physically move around to interact with the audience. The presenter might point to different parts of the screen. Or the presenter could use gestures to demonstrate something. These are all action modes.
Just as it is necessary to understand different construction materials for buildings, it is necessary to understand different composition materials of communication. We need to consider all the modes and how they work together to effectively communicate the information and message we want to convey in our presentations.
Photo Credit: pexels-pixabay@pexels.com
Blog Quiz
Q1. What does multimodal communication mean?
A. Communicating with many people
B. Combining speaking, writing, images, and actions
C. Speaking more than one language
D. None of the above
Q2. How can an image on the screen contribute to a PowerPoint presentation?
A. It can make the presentation less boring
B. It can show what the presenter is talking about
C. It can demonstrate how something works
D. All of the above
Q3. Why are there words on the screen in a PowerPoint presentation?
A. To combine the different modes for the audience
B. To help the audience follow what the speaker is saying
C. So the presenter can physically interact with the audience
D. So the audience can read the presentation if they prefer not to listen
Scroll down ↓ for the answers to the quiz.
Quiz Answers
A1.B
A2.D
A3.B
Lisa Nobeta -
07 .26Why Study Philosophy
The martial artist Bruce Lee was once asked by his girlfriend, “Why do you study philosophy?” His joking answer was, “So that I can think long deep thoughts about being unemployed.” There are many jokes about philosophy and how useless it is, but there are three good reasons for studying philosophy: it is a great way to begin thinking about what is and is not true, thinking for ourselves about what is the right thing to do, and it also helps us to improve our reasoning skills.
There was a famous philosopher called Rene Descartes who asked himself how he knows anything is true. Most people do not question that the world around them is real, but Descartes noticed that when he was asleep and dreaming, he would also believe that the dream was real. Maybe you have had the same experience: perhaps you have had a terrible nightmare about being chased and eaten by a monster and felt the dream was real. How do we know what is real in our everyday lives? Descartes decided that everything can be doubted except for one thing, and that is that his doubts proved that he existed. He came up with the famous phrase “cogito ergo sum” (I think, therefore I am). This type of philosophy is known as epistemology (the study of knowledge), and in an era of social media and overwhelming information, it is more important than ever to have some standards to know what it is real.
Similarly, philosophy offers ways of deciding the right way to live. This is known as ethics, and questions about right and wrong are related to whether it is right or wrong to do what is best for the greater number of people, or to follow rules, or whether the right thing to do is what your society has decided is the right thing. For many of us, we don’t really think beyond what we are told is the right thing to do, and yet over time we may have to reassess our values and people begin to realize that societies often decide what is right and wrong through prejudice instead of reason. Three examples of this are the ways societies treat people of different ethnicities, same-sex marriage, and treatment of animals. Philosophy can help people realize the changes society needs to make.
Finally, philosophy uses logic and reason to come to conclusions. Learning the best ways to argue and to recognize when arguments are weak, is a great skill to have. Many people find it hard to explain their ideas and why they believe something. Some examples of bad arguments are “ad hominem” arguments (attacking the person making the argument instead of addressing the argument itself), “straw-man” arguments (replacing the actual argument being made with an easy to dismiss argument that looks similar) and arguments from nature (if it is natural, then it must be good). These are known as logical fallacies. By learning better ways to argue, we can become more persuasive and clearer thinkers.
In conclusion, philosophy can help us learn what is true, what is right, and also how to argue for those things. Of course, this short blogpost can only scratch the surface of this topic. If you want to find out more, then I recommend you watch a series of videos called “Crash Course Philosophy” on You Tube, or watch the Netflix TV series “The Good Place”, or read Thomas Nagel’s book, “What Does It All Mean?”
Photo Credit: Photo by Dominika Roseclay from Pexels
Blog Quiz
Q.1 What is the name of the branch of philosophy that deals with knowledge?
Q.2 What is the name of the branch of philosophy that deals with what is right and wrong?
Q.3 What is the name of the branch of philosophy that deals with making arguments?
Scroll down ↓ for the answers to the quiz.
Quiz Answers
A1. Epistemology
A2. Ethics
A3. Logic
Robert Andrews -
07 .19The Joy of Singing Songs in English
In my previous two blogs, I suggested two supplemental ways of stimulating your English learning; one is familiarizing yourself with the Ritsumeikan Charter in English, the other is collecting good English quotes, both of which are rarely taught in regular English classes. In this third blog, I would like to suggest still another unconventional way of supporting your learning, that is, singing songs in English.
Some people may say singing is rather entertainment, not studying, and so you cannot develop your language skills through singing. Well, that is true if you are not serious about linguistic training for essential skills such as grammar and vocabulary. Therefore, my suggestion for singing is rather supplemental and should not replace conventional learning methods taught in regular classes.
The reason for recommending singing English songs is very simple: it’s fun! As you have experienced, language learning requires a series of routine work that is sometimes boring and even painful. Quite a lot of patience and discipline are needed to continue fundamental training of, for example, memorizing tons of words and phrases, reading difficult passages with many technical terms, or listening to long conversations or lectures. Singing in English, on the other hand, does not require such patience or discipline. You can simply pick up a song you like and start getting yourself in your rhythm. In this way, you can practice listening and pronunciation, as well as reduce stress with karaoke effects.
Of course you must first understand the lyrics accurately and memorize them fully, but it’s not as difficult as you may think. Songs are much shorter than the passages in English textbooks. The same part of the lyrics are often repeated (refrains) so your memory can be strengthened easily. Even when you encounter unfamiliar expressions, looking it up in the dictionary would not be as painful simply because you have chosen a song you like in the first place. Your favorite rhythm and love for the song (and the singer) will assist you to even enjoy discovering new meanings and usages.
Here is an interesting example of lyrics in one of the popular songs, “Honesty” by Billy Joel: ♪ I can always find someone to say they sympathize, if I wear my heart out on my sleeve…♪ The expression “wear my heart out on my sleeve” is probably unfamiliar to most of you. It is an idiomatic expression meaning “speaking of your feelings and emotions honestly”. If you encountered this expression in your homework reading material, you would most likely leave it, and expression would go unnoticed, or feel bothered to look it up in the dictionary. However, if you really like this song, you will be intrigued by the uniqueness of this expression and find pleasure in checking it by yourself. Singing this song repeatedly, then, will lead to this expression settling into your memory. The same goes for unfamiliar grammatical usages too. In this way, your learning will be assisted by singing English songs with lots of fun!
♪ Honesty ♪ by Billy Joel
https://www.youtube.com/watch?v=0juw2ovFEOg
Photo Credit: Photo by cottonbro from Pexels
Blog Quiz
Question 1. Why does the author recommend singing?
a) you can learn new grammar
b) it is fun
c) you will be famous
Question 2. What is one reason why it is easy to learn/remember the lyrics of a song?
a) the words are sometimes repeated in refrains (or choruses)
b) there are a lot of new vocabulary
c) you must learn all the new grammar first
Question 3. What does "wear my heart out on my sleeve" mean?
a) you fall in love easily
b) you have high blood pressure
c) you say your feelings honestly
Scroll down ↓ for the answers to the quiz.
Quiz Answers
1. b
2. a
3. c
Shoichi Maruta -
07 .12How to Enjoy a HaikuHaiku is a style of Japanese poetry that contains only 17 of the sounds (syllables) of the Japanese language. It is divided into three parts (lines) to form a pattern consisting of five, seven and five syllables. This rhythm was developed over the centuries and has influenced many different kinds of arts in Japan. This order of the sounds is still considered pleasing to native Japanese language speakers. Haiku originated during the Edo period (1603-1868), and was derived from an even older style of Japanese poetry. In addition to the number of sounds (and the order), each haiku must contain a word that represents a season. Although it may seem extremely complicated and difficult to understand; the form is quite popular amongst learners of the Japanese language, and haikus have been created in other languages in recent years. In these cases, the writers do not focus on the exact number of sounds, because each language has a different phonetic system, and may even ignore the the seasonal theme, because each of the world’s regions has a unique climate that can vary dramatically. Therefore, a haiku can be described simply as just a short poem. It is not difficult.
How can one enjoy this short type of poetry? The most important point when reading and creating a haiku is the viewpoint used to illustrate the scene at which one is looking. The following is a famous work by Yosa Buson (1716-1784):
菜の花や (Canola flowers)
月は東に (The moon in the east)
日は西に (The sun in the west)
Tiny yellow canola flowers are seen on the roads in spring. As the author can see the sun and the moon at the same time, the time of day is sunset. No other information is presented in the poem; therefore, the readers’ imagination is required to complete the interpretation; how many canola flowers there are, where the author is standing, if the author is accompanied by other people or if there are passers-by, the weather, the temperature, the color of the sky, and so on. The reader can add as much information as needed to complete the visualization of the scene.
While one can enjoy reading the poem and exercising one’s imagination alone, it is also enjoyable to exchange the imaginings with one’s peers, who may imagine different scenes based on the same poem. Such discussions deepen one’s understanding of the poem by considering diverse interpretations.
Once one understands how to enjoy reading a haiku, the next step is to attempt to create one. If one ignores all the rules, the poem cannot be identified definitively as a haiku; thus, I recommend following the rules as far as possible when creating a haiku in a language other than Japanese.
Poetry and art may be difficult, but the stay-at-home period provides an excellent opportunity to enjoy reading and to practice creating short forms of literature.
Photo Credit: Photo by Satoshi Hirayama from Pexels
Blog Quiz
Q1.How many sounds does each haiku have?
Q2.When was the form of the haiku established?
Q3.What time does the example haiku take place?
Yusuke Takeuchi