【日時】 2023. 11. 16（木）13：00～18：00 【会場】 立命館大学衣笠キャンパス 学而館２階 研究会室１ 【言語】 日本語発表（英語要旨あり）と英語発表（和訳原稿あり） 【概要】 立命館大学アート・リサーチセンターの研究プロジェクト「ARCデータベースを活用した家庭内視覚文化研究」は、Public Sphere（公共圏）に並置するDomestic Sphereとして、住居、家庭、家族、家系を含む東アジアの〈家〉の領域に関わる芸術と視覚文化の研究を目的としています。今回の公開ワークショップはテーマを「表と奥」とし、「表面」と「奥行き」という空間表現の問題や、外部に開かれた「表」と内部で閉ざされた「奥」と持つ〈家〉の物理的、社会的、そして心理的な二重構造に注目して、各自の研究を発表するとともに、海外から招聘したゲストスピーカーの講演も含めて、オープンな議論を行います。 【プログラム】 13:00-13:05 開会の挨拶 Opening Remarks 赤間亮 Ryo Akama 立命館大学アート・リサーセンターセンター長 Director of The Art Research Center, Ritsumeikan University 13:05-13:40 趣旨説明、絵の中の窓─空間の枠付と装飾性から Keynote, Windows in Pictures : On the Framing of Space and the Decorativeness 竹中悠美 Yumi Kim Takenaka 立命館大学大学院先端総合学術研究科教授／プロジェクト代表者 Professor, Graduate School of Core Ethics and Frontier Sciences,Ritsumeikan University ／ Project Leader 13:45-14:25 長江家旧蔵写真資料にみる「内」と「外」の二重性 The Duality of “Inside” and “Outside” Seen in the Nagae Family's Photographs 高橋千晶 Chiaki Takahashi 同志社大学文学部嘱託講師 Lecturer, Faculty of Letters, Doshisha University 14:30-15:10 近代歌舞伎における家族の群像―豊臣家終幕の錯乱と正気 Family Portraits in Modern Kabuki : Sanity and Insanity at the Downfall of the Toyotomi Family 嶋津麻穂 Maho Shimazu 立命館大学大学院先端総合学術研究科一貫制博士課程／NEXT学生フェロー Doctoral Student at Graduate School of Core Ethics and Frontier Sciences, Ritsumeikan University ／ NEXT Student Fellow 15:10-15:30 休憩 Tea Break 15:30-16:10 屛風の中の内なる世界：韓休墓の墓室壁画における論理 The Inner World inside the Folding Screen : A Study on the Underling Logic of Tomb Chamber Murals in Han Xiu's Mu (韓休墓) 西林孝浩 Takahiro Nishibayashi 立命館大学大学院文学研究科教授 Professor, Graduate School of Letters, Ritsumeikan University 16:15-17:45 招聘講演、幸福と繁栄への願い――ベルリン美術館のチェッコリ屏風における本と物をめぐる研究 Invited Lecture, Dreaming of Happiness and Fertility : A Study on Books and Objects on the Chaekgeori Folding Screen in the Berlin Museum ジョンヒ・リー＝カリッシュ Jeong-hee Lee-Kalisch ベルリン自由大学歴史文化学部美術史研究所名誉教授 Professor Emeritus, Institute of Art History, Department of History and Cultural Studies, Freie Universität Berlin 17:45-18:00 ディスカッション Discussion 18:00 閉会 Closing 【主催】 立命館大学アート・リサーチセンター研究拠点形成支援プログラム 「ARCデータベースを活用した家庭内視覚文化研究」 【共催】 立命館大学大学院先端総合学術研究科
( NEWS )新着情報
公開ワークショップ「東アジア美術の〈 家 〉領域における表と奥」
( 2023 )
10.23
本テキストは研究科の旧ホームページに載せられたもので、ここにアーカイブとして残しています。なお、もとのページに表示された画像やリンクについて、一部表示されない可能性があります。ご了承ください。本テキストは2023-10-23にポストされたものです。 【日時】 2023. 11. 16（木）13：00～18：00 【会場】 立命館大学衣笠キャンパス 学而館２階 研究会室１ 【言語】 日本語発表（英語要旨あり）と英語発表（和訳原稿あり） 【概要】 立命館大学アート・リサーチセンターの研究プロジェクト「ARCデータベースを活用した家庭内視覚文化研究」は、Public Sphere（公共圏）に並置するDomestic Sphereとして、住居、家庭、家族、家系を含む東アジアの〈家〉の領域に関わる芸術と視覚文化の研究を目的としています。今回の公開ワークショップはテーマを「表と奥」とし、「表面」と「奥行き」という空間表現の問題や、外部に開かれた「表」と内部で閉ざされた「奥」と持つ〈家〉の物理的、社会的、そして心理的な二重構造に注目して、各自の研究を発表するとともに、海外から招聘したゲストスピーカーの講演も含めて、オープンな議論を行います。 【プログラム】 13:00-13:05 開会の挨拶 Opening Remarks 赤間亮 Ryo Akama 立命館大学アート・リサーセンターセンター長 Director of The Art Research Center, Ritsumeikan University 13:05-13:40 趣旨説明、絵の中の窓─空間の枠付と装飾性から Keynote, Windows in Pictures : On the Framing of Space and the Decorativeness 竹中悠美 Yumi Kim Takenaka 立命館大学大学院先端総合学術研究科教授／プロジェクト代表者 Professor, Graduate School of Core Ethics and Frontier Sciences,Ritsumeikan University ／ Project Leader 13:45-14:25 長江家旧蔵写真資料にみる「内」と「外」の二重性 The Duality of “Inside” and “Outside” Seen in the Nagae Family's Photographs 高橋千晶 Chiaki Takahashi 同志社大学文学部嘱託講師 Lecturer, Faculty of Letters, Doshisha University 14:30-15:10 近代歌舞伎における家族の群像―豊臣家終幕の錯乱と正気 Family Portraits in Modern Kabuki : Sanity and Insanity at the Downfall of the Toyotomi Family 嶋津麻穂 Maho Shimazu 立命館大学大学院先端総合学術研究科一貫制博士課程／NEXT学生フェロー Doctoral Student at Graduate School of Core Ethics and Frontier Sciences, Ritsumeikan University ／ NEXT Student Fellow 15:10-15:30 休憩 Tea Break 15:30-16:10 屛風の中の内なる世界：韓休墓の墓室壁画における論理 The Inner World inside the Folding Screen : A Study on the Underling Logic of Tomb Chamber Murals in Han Xiu's Mu (韓休墓) 西林孝浩 Takahiro Nishibayashi 立命館大学大学院文学研究科教授 Professor, Graduate School of Letters, Ritsumeikan University 16:15-17:45 招聘講演、幸福と繁栄への願い――ベルリン美術館のチェッコリ屏風における本と物をめぐる研究 Invited Lecture, Dreaming of Happiness and Fertility : A Study on Books and Objects on the Chaekgeori Folding Screen in the Berlin Museum ジョンヒ・リー＝カリッシュ Jeong-hee Lee-Kalisch ベルリン自由大学歴史文化学部美術史研究所名誉教授 Professor Emeritus, Institute of Art History, Department of History and Cultural Studies, Freie Universität Berlin 17:45-18:00 ディスカッション Discussion 18:00 閉会 Closing 【主催】 立命館大学アート・リサーチセンター研究拠点形成支援プログラム 「ARCデータベースを活用した家庭内視覚文化研究」 【共催】 立命館大学大学院先端総合学術研究科
【日時】 2023. 11. 16（木）13：00～18：00 【会場】 立命館大学衣笠キャンパス 学而館２階 研究会室１ 【言語】 日本語発表（英語要旨あり）と英語発表（和訳原稿あり） 【概要】 立命館大学アート・リサーチセンターの研究プロジェクト「ARCデータベースを活用した家庭内視覚文化研究」は、Public Sphere（公共圏）に並置するDomestic Sphereとして、住居、家庭、家族、家系を含む東アジアの〈家〉の領域に関わる芸術と視覚文化の研究を目的としています。今回の公開ワークショップはテーマを「表と奥」とし、「表面」と「奥行き」という空間表現の問題や、外部に開かれた「表」と内部で閉ざされた「奥」と持つ〈家〉の物理的、社会的、そして心理的な二重構造に注目して、各自の研究を発表するとともに、海外から招聘したゲストスピーカーの講演も含めて、オープンな議論を行います。 【プログラム】 13:00-13:05 開会の挨拶 Opening Remarks 赤間亮 Ryo Akama 立命館大学アート・リサーセンターセンター長 Director of The Art Research Center, Ritsumeikan University 13:05-13:40 趣旨説明、絵の中の窓─空間の枠付と装飾性から Keynote, Windows in Pictures : On the Framing of Space and the Decorativeness 竹中悠美 Yumi Kim Takenaka 立命館大学大学院先端総合学術研究科教授／プロジェクト代表者 Professor, Graduate School of Core Ethics and Frontier Sciences,Ritsumeikan University ／ Project Leader 13:45-14:25 長江家旧蔵写真資料にみる「内」と「外」の二重性 The Duality of “Inside” and “Outside” Seen in the Nagae Family's Photographs 高橋千晶 Chiaki Takahashi 同志社大学文学部嘱託講師 Lecturer, Faculty of Letters, Doshisha University 14:30-15:10 近代歌舞伎における家族の群像―豊臣家終幕の錯乱と正気 Family Portraits in Modern Kabuki : Sanity and Insanity at the Downfall of the Toyotomi Family 嶋津麻穂 Maho Shimazu 立命館大学大学院先端総合学術研究科一貫制博士課程／NEXT学生フェロー Doctoral Student at Graduate School of Core Ethics and Frontier Sciences, Ritsumeikan University ／ NEXT Student Fellow 15:10-15:30 休憩 Tea Break 15:30-16:10 屛風の中の内なる世界：韓休墓の墓室壁画における論理 The Inner World inside the Folding Screen : A Study on the Underling Logic of Tomb Chamber Murals in Han Xiu's Mu (韓休墓) 西林孝浩 Takahiro Nishibayashi 立命館大学大学院文学研究科教授 Professor, Graduate School of Letters, Ritsumeikan University 16:15-17:45 招聘講演、幸福と繁栄への願い――ベルリン美術館のチェッコリ屏風における本と物をめぐる研究 Invited Lecture, Dreaming of Happiness and Fertility : A Study on Books and Objects on the Chaekgeori Folding Screen in the Berlin Museum ジョンヒ・リー＝カリッシュ Jeong-hee Lee-Kalisch ベルリン自由大学歴史文化学部美術史研究所名誉教授 Professor Emeritus, Institute of Art History, Department of History and Cultural Studies, Freie Universität Berlin 17:45-18:00 ディスカッション Discussion 18:00 閉会 Closing 【主催】 立命館大学アート・リサーチセンター研究拠点形成支援プログラム 「ARCデータベースを活用した家庭内視覚文化研究」 【共催】 立命館大学大学院先端総合学術研究科