Language, Mobility, and Knowledge Production in the New Era

Contents	Pages
Editors’ Preface Author: Ammar Khashan and Clovis Bergère	iv-xi
Chapter 1. Arabic Language, Mobility, and Cross-border Networking of Shinqiti Intellectuals: Mauritania, the Arab Gulf, and Beyond in the Globalized World Author: Toshiyuki Takeda	1-16
Chapter 2. From Diglossia to Multilingualism in Global South Research: Reflections from Guinea Author: Clovis Bergère	17-32
Chapter 3. Beyond the Ocean of Cultural Differences: Arabic, Japanese, and the Mobility of Meaning Author: Ammar Khashan	33-55
Chapter 4. Who Speaks in the Age of Machine Translation? Language, AI, and the Ethics of Knowledge Production Author: Ammar Khashan	56-76
Chapter 5. Theorizing from the Global South: From Critique to Reconstruction in Postcolonial Social Theory Author: Hasan Mahmud	77-102
Chapter 6. From Grammatical Subject to Philosophical Subjectivity: Relationality in Japanese Thought from Nishida Kitarō to Nakamura Yūjirō Author: Nobuyuki Matsui	103-124

JPN

ENG